謹上的意思、謹上的詳細解釋
謹上的解釋
[sincerely yours] ——客套話。用于書信具名後
詳細解釋
猶敬上。 晉 劉琨 《勸進表》：“踴躍之懷，南望罔極。謹上。” 宋 陸佃 《昭穆議》：“謹上八廟昭穆異同，兼條次嘗所答述者，乞賜折諸聖學，垂法萬世。”
詞語分解
- 謹的解釋 謹 （謹） ǐ 慎重，小心：謹慎。謹嚴。謹防。勤謹。謹小慎微。 鄭重，恭敬：謹啟。謹祝。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
- 上的解釋 上 à 位置在高處的，與“下”相對：樓上。上邊。 次序或時間在前的：上古。上卷。 等級和質量高的：上等。上策。上乘（佛教用語，一般借指文學藝術的高妙境界或上品）。 由低處到高處：上山。上車。上升。 去
專業解析
“謹上”是漢語中常見的謙敬用語，多用于書信、公文等正式文體的結尾署名處。根據《現代漢語詞典（第7版）》解釋，“謹”表示恭敬、慎重，“上”指向對方呈遞，“謹上”合指“恭敬地呈上”，體現對收件人的尊重[來源1]。
從詞義構成分析：
- 謙敬屬性：“謹”字源自古代禮儀文化，《說文解字》注“謹，慎也”，強調言行莊重；《漢語大詞典》指出“上”在此語境中特指“呈送”，二字組合後構成自謙式表達，常見于下級對上級、晚輩對長輩的書面溝通中[來源2]。
- 使用規範：現代應用中，“謹上”常與“此緻”“敬禮”等短語搭配，形成“此緻/敬禮，謹上+署名”的固定格式，多用于求職信、申請書、公函等正式文書，例如：“以上建議，敬請斟酌。此緻敬禮，李華謹上”[來源3]。
該詞的權威性可從三方面體現：一是收錄于教育部審定的《現代漢語規範詞典》；二是曆代書儀文獻（如《司馬氏書儀》）均有記載；三是現代公文寫作指南中明确其適用場景[來源4]。
網絡擴展解釋
“謹上”是一個書面敬語，主要用于正式書信或公文的結尾署名後，表達恭敬與謹慎的态度。以下是詳細解釋：
1.基本含義
- 詞義：意為“恭敬地呈上”，強調在書面表達中的謙遜與尊重。
- 結構：“謹”表示謹慎、恭敬，“上”指呈遞，組合後體現對收件人的敬意。
2.使用場景
- 書信結尾：常見于正式信函、申請文書等署名之後，如“某某謹上”。
- 適用對象：多用于下級對上級、晚輩對長輩，或正式場合的平等交流中，以示禮貌。
- 現代與古代應用：古代文獻（如晉代劉琨《勸進表》）和現代公文均可見其使用。
3.注意事項
- 書面語屬性：屬于正式用語，口語中一般不用。
- 搭配格式：通常單獨置于署名後，或與“此緻”“敬禮”等敬語配合使用（例：“此緻敬禮，張三謹上”）。
4.相關表達
- 近義詞：敬上、謹啟、敬啟。
- 外文對應：法語中譯為“Veuillez agréer mes sincères salutations”等。
若需進一步了解古代用例或具體書信格式，可參考《勸進表》等文獻。
别人正在浏覽...
安躭背巷渤解車茵丑博籌赈揣歪捏怪疊歲端俨飯局法社風瘧峯朵汞砂憨态賀公湖謞噪嘉茂警捕驚亂咀嚼英華開悟籃筐涼駁裡第蠪蟜麥月蔓菁缦田昧陰矊脈妙材愍忌沒齒穆肅納蘭蹑跨女朋友平處平方米僻儒起局青眉清嗽秋熟權寵融昌上天梯神像釋甲詩徵庶母抒氣撻賤同等學力僮牧圖形婉佞武爵武任霞閣
