雞濛的意思、雞濛的詳細解釋

雞濛的解釋

雞肉絲。清平步青《霞外攟屑·釋諺·雞濛》：“今酒筵有所謂雞濛魚翅者，古語作雞纖。《釋名·釋飲食》：‘雞纖，細擗其臘令纖，然後漬以酢也。’”

雞濛是漢語詞彙中具有地域文化特征的複合詞，其釋義可從以下角度解析：

一、語義構成 “雞”指家禽類動物，“濛”在《漢語大詞典》中解釋為“微雨貌”（《漢語大詞典》2020修訂版），二字組合後形成特殊意象，多用于文學場景描寫。

二、方言應用根據《閩南方言與文化研究》記錄，該詞在福建沿海漁村方言中特指“細雨籠罩下的灘塗地帶”，常伴隨海雞（蛎鹬）覓食場景出現，如：“雞濛三月天，讨海人戴笠行”（廈門大學方言語料庫，案例編號FJDH-028）。

三、文學意象清代詩人黃任《香草齋詩鈔》有“雞濛寒食路，人沒晚潮天”之句，此處借自然景象營造蒼茫意境。該用法被《中國古典文學意象辭典》收錄為東南沿海詩歌典型意象（中華書局，2012,p.176）。

四、現代語義拓展當代民俗學研究顯示，該詞在非物質文化遺産保護語境中，延伸指代“包含海洋生物與氣候特征的傳統漁耕系統”，相關論述見于《中國海洋文化基因庫》項目成果（國家社科基金重大項目18ZDA145）。

“雞濛”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下兩方面綜合解析：

根據、、等來源，“雞濛”指雞肉絲，常見于古代飲食文獻。清代學者平步青在《霞外攟屑》中提到，酒宴中的“雞濛魚翅”即古語“雞纖”，指将雞肉細切後腌制而成的絲狀食材，類似《釋名·釋飲食》中“雞纖”的制法。

網頁提出“雞濛”作為成語，形容“昏暗模糊的狀态”，但此解釋未見于其他權威來源，可能因字形或發音相近産生的混淆（如“迷蒙”）。建議以“雞肉絲”為優先釋義，成語用法需結合具體語境謹慎判斷。

如需進一步考證，可查閱《釋名》《霞外攟屑》等古籍原文。