人來人往的意思、人來人往的詳細解釋
人來人往的解釋
人來來往往連續不斷。也形容忙于應酬。
詞語分解
- 人的解釋 人 é 由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物：人類。 别人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 人的品質、性情、名譽：丢人，文如其人。 己我 筆畫數：； 部首
- 往的解釋 往 ǎ 去，到：往返。往複。往還（俷 ）。往來。交往。向往。勇往直前。 過去：往昔。往日。往事。往古。往常。以往。一如既往。 同“望”⑤。 來返複 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：
專業解析
"人來人往"的詳細釋義（漢語詞典角度）
一、核心釋義
指人群持續不斷地來往、穿行，形容某處人員流動頻繁、熱鬧繁忙的景象。它強調的是一種動态的、川流不息的狀态，而非靜态的人群聚集。
二、詳細解析
- 字面構成與動态性：
- “人”指人群、行人。
- “來”和“往”分别表示“到來”和“離去/經過”。
- 兩個“人”字與“來”、“往”的重複使用，生動地描繪了人員不斷流動、此來彼去、絡繹不絕的畫面。這種結構本身就蘊含了持續性和動态感。
- 描繪的場景與氛圍：
- 常用于形容公共場所（如街道、集市、車站、商場、廣場、旅遊景點等）熱鬧、繁忙的景象。
- 傳達出一種充滿生機、熙熙攘攘的氛圍，有時也隱含着喧嚣或擁擠的感覺。
- 隱含的時間性與普遍性：
- 該成語通常暗示這種流動是在一段時間内持續發生的，而非短暫的瞬間。
- 它描述的是一種普遍存在的、日常可見的狀态，尤其適用于人流密集的場所。
三、例句示例
- 節假日的商業街上人來人往，熱鬧非凡。 (描繪節日街景的熱鬧)
- 火車站候車大廳裡總是人來人往，行色匆匆。 (描繪交通樞紐的繁忙)
- 這家新開的商場位于市中心，每天人來人往，生意興隆。 (說明場所的繁華與人氣)
四、近義詞辨析
- 熙熙攘攘： 更側重于形容人群喧鬧紛雜、擁擠熱鬧的場面，強調聲音和密度。“人來人往”更側重于流動的狀态本身。
- 川流不息： 比喻行人、車馬等像水流一樣連續不斷，強調流動的持續性和方向性（如同河流）。與“人來人往”意思非常接近，常可互換，但“川流不息”的比喻意味更濃。
- 絡繹不絕： 形容（人、馬、車、船等）前後相接，連續不斷。同樣強調連續不斷，但常用于形容有明确起點和終點的隊伍或行列。
五、文化内涵
“人來人往”不僅描繪物理空間的人流狀态，有時也被用來隱喻世事變遷、人事更疊。繁華場所的人流變化，常被視為社會活力或時代變遷的縮影。
參考資料來源：
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (核心釋義、例句、近義詞辨析基礎來源)
- 漢語大詞典編纂處. (2012). 漢語大詞典 (第二版). 上海辭書出版社. (字詞構成、詳細釋義參考)
- 教育部國語推行委員會. (2021). 《國語辭典》. 中華民國教育部. [可公開訪問的線上詞典，提供釋義與例句參考] (https://dict.revised.moe.edu.tw/)
- 李行健 主編. (2010). 現代漢語規範詞典 (第3版). 外語教學與研究出版社 & 語文出版社. (用法說明、近義詞辨析參考)
- 語言學論文及文化評論中關于常用成語社會文化含義的普遍共識. (文化内涵部分參考)
網絡擴展解釋
“人來人往”是一個漢語成語，其含義和用法可以從以下角度詳細解析：
-
字面含義與結構
- 由「人」「來」「人」「往」四個字疊加組成，通過重複的并列結構（ABAC式）強調人群流動的連續性。
- 字面直譯為「有人來、有人往」，呈現動态人流景象。
-
核心釋義
- 基礎意義：形容公共場所人流密集、絡繹不絕的熱鬧場景。例如：「車站大廳人來人往，擠滿了旅客。」
- 引申意義：在文學語境中可隱喻世事變遷或人際關系的流動，如「生命中人來人往，最終留下的才是知己」。
-
使用場景
- 適用于描述市場、街道、交通樞紐等公共場所的繁忙景象。
- 在抒情表達中可暗含對時間流逝、聚散無常的感慨，如歌詞「人來人往，緣起緣滅」。
-
近義與反義
- 近義詞：川流不息、熙熙攘攘、摩肩接踵（均強調人流量大，但側重不同場景）
- 反義詞：門可羅雀、杳無人迹（形容冷清）
-
語法特點
- 常作謂語或定語，如：「人來人往的夜市（定語）」「廣場上整天人來人往（謂語）」
- 可與時間狀語搭配，強化持續性，如「這條街從早到晚人來人往」
例句參考：
- 客觀描述：「地鐵站出口人來人往，小販們趁機兜售雨傘。」
- 文學表達：「老茶館記錄着城市的變遷，茶客換了一茬又一茬，人來人往間已是百年。」
别人正在浏覽...
暴兇敝敝嬖孽財成赤兔充吏楚琛淳則詞匠大仆大坐抵還底細端士封蓋風訓府佐該遍廣武骨骺翙翙儉蓮谏舍兼義靖重今接輿樛木可剌答糧秣兩者李郭同舟嶺南絡驿不絕鹿铤露穎律尺綿劇木栖女扮男裝傍州霹靂楔遣哀祈禱耆紳棄之敝屣犬雞鵲壘巢鸠三勒漿扇隤滲溝師慕殊翁梳雲掠月松煙炭精棒條華通連透井夏半校叙
