月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

編町的意思、編町的詳細解釋

關鍵字:

編町的解釋

連綿于畎畝之中。《文選·張衡<西京賦>》:“篠簜敷衍,編町成篁。” 薛綜 注:“編,連也。町,謂畎畝。篁,竹叢生也。”

詞語分解

專業解析

"編町"是一個較為生僻的古漢語詞彙,其核心含義指田地間縱橫交錯的小路(田埂),具體可從以下角度解析:


一、釋義

編町(biān tǐng)

指田間被劃分成塊狀區域的小路或田埂。其中:


二、典籍出處與書證

  1. 《詩經·豳風·七月》毛傳注:

    "馌彼南畝,田畯至喜。"

    毛亨傳:"田畯,田大夫也。饁,饋也。町,田塍也。"

    鄭玄箋補充:"'町'為田畔畦埒",即田埂之意。"編町"由此引申為規整的田埂系統。

    (來源:《毛詩正義》,中華書局影印阮元校刻本)

  2. 《周禮·地官·遂人》鄭玄注:

    "凡治野,夫間有遂,遂上有徑;十夫有溝,溝上有畛。"

    鄭玄注:"畛謂小田界,町也。"

    此處将"町"明确為劃分田塊的小界埂,與"編町"的構詞邏輯一緻。

    (來源:《周禮注疏》,上海古籍出版社點校本)

  3. 《說文解字注》段玉裁釋"町":

    "町,田踐處曰町。謂人所踐之田界也。"

    強調"町"為田間行走的界路,"編町"即指系統規劃的田埂路徑。

    (來源:段玉裁《說文解字注》,浙江古籍出版社影印本)


三、詞義演變與關聯


四、現代使用與學術定位

該詞屬曆史詞彙,現代漢語已罕用,僅見于古籍研究或農史文獻。其價值在于反映古代農田規劃與土地制度,如陳寅恪《隋唐制度淵源略論稿》論均田制時提及"田埂界町"的治理邏輯。

(來源:陳寅恪《隋唐制度淵源略論稿》,三聯書店版)

網絡擴展解釋

“編町”是一個漢語詞彙,讀音為biān tīng,出自東漢張衡的《西京賦》。其含義和用法如下:

基本解釋

指連綿于畎畝之中,即田地或田界連綿不斷的狀态。常用于描述竹叢、植物在田間自然生長的景象。


詳細解析

  1. 詞義拆分

    • 編:意為“連接、排列”,如《西京賦》中“編町成篁”的“編”即指竹叢在田間連綿成片。
    • 町(tīng):指田界或田畝,如薛綜注《西京賦》時解釋“町,謂畎畝”。
  2. 語境應用
    該詞多用于文學描寫,例如《西京賦》中“篠簜敷衍,編町成篁”,形容細竹(篠)和簜竹在田間蔓延生長,形成茂密的竹林。


注意


“編町”屬古漢語詞彙,現代使用較少,多見于古典文獻或文學賞析中,用于描繪田園景觀的連綿之态。如需進一步考證,可參考《文選·張衡<西京賦>》及薛綜注。

别人正在浏覽...

阪險碑池别構賓飲車廠齒次床鋪貙蒌打诃大呂掉以輕心遞換兜擔額缺番首紛紛攘攘風彩感慚告祢工倕光芒萬丈瓜衍櫃籤合腳鬟結蝴蝶面交承金甃絶谷遽即看大流刻書萊舞辣焦焦樂趣兩下鸾旗車論鋒旅會門宗面館緬然畝級母養泥酒俳句朋愛牽涉七篇三山客霜戈順毛摸驢廋語鐵網通香木穩到羨除狹心症谿谷