家徒的意思、家徒的詳細解釋

家徒的解釋

(1).家人，家屬。 唐 白居易 《自喜》詩：“自喜天降我少緣，家徒行計兩翩翩。身兼妻子都三口，鶴與琴書共一船。”

(2).特指家中的仆人。 唐 白行簡 《李娃傳》：“ 天寶 中，有 常州 刺史 滎陽 公者，略其名氏，不書。時望甚崇，家徒甚殷。”

詞語分解

• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的
• 徒的解釋 徒 ú 步行：徒步。徒涉。 空：徒手。 白白地：徒然。徒勞無益。 隻；僅僅：家徒四壁。 從事學習的人：徒弟。徒工。學徒。師徒。 同一派系或信仰同一宗教的人：信徒。教徒。黨徒。 人（多指壞人）：匪徒。暴

專業解析

“家徒”一詞在現代漢語中屬于較為文雅或古雅的用法，其核心含義需結合具體語境理解，主要存在以下兩種釋義：

1. 本義：家中的仆役或門徒

   • 釋義： “徒”在此指“徒衆、隨從、門徒”。因此，“家徒”字面指家中供役使的隨從、仆役或門下的學生、門徒。
   • 來源與權威性： 此釋義可見于大型權威辭書《漢語大詞典》。該詞典由漢語大詞典編輯委員會編纂，漢語大詞典出版社出版，是漢語詞彙研究的重要參考工具書，收錄了古今漢語中的詞目、義項及書證。
   • 示例： 古文中常有“家徒數百”、“家徒數十人”等表述，意指家中有仆役或門徒數百人、數十人，形容門庭興盛或地位顯赫。

2. 引申義：家中僅有（某物），别無他物

   • 釋義： 這是“家徒”在現代漢語中最常用、最固定的用法，通常與“四壁”組成成語“家徒四壁”。此時，“徒”意為“僅、隻”。“家徒四壁”形容家中極其貧窮，空空蕩蕩，隻有四周的牆壁。
   • 來源與權威性： 此義項及成語“家徒四壁”被廣泛收錄于權威的現代漢語詞典中，如商務印書館出版的《現代漢語詞典》。該詞典由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編纂，是規範現代漢語詞彙使用的最具權威性和影響力的工具書之一。
   • 示例：
     • 成語固定用法： “家徒四壁”（形容極度貧困）。
     • 仿古用法： 在仿古或文學性表達中，可擴展為“家徒（某物）”，如“家徒藏書”（家中隻有藏書，形容清貧但嗜書）或“家徒清風”（形容家無長物，極其清貧）。但此類用法遠不如“家徒四壁”常見和固定。

“家徒”的核心含義指向“家中的人（仆役/門徒）”或“家中的狀況（僅有某物）”。在現代漢語中，其單獨使用的情況較少，最普遍、最核心的用法是構成成語“家徒四壁”，用以形容赤貧的狀态。理解該詞時，需特别注意“徒”字在不同語境下的具體含義（仆從/僅、隻）。其權威釋義可參考《漢語大詞典》（側重曆史語義）和《現代漢語詞典》（側重現代用法）。

網絡擴展解釋

“家徒”是一個古漢語詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要包含以下兩種解釋：

一、基本釋義

1. 家人、家屬
   指家庭中的親屬成員。例如唐代白居易《自喜》詩中提到：“自喜天降我少緣，家徒行計兩翩翩。身兼妻子都三口，鶴與琴書共一船。” 這裡的“家徒”即指詩人與其妻兒組成的家屬。

2. 特指家中的仆人
   在部分文獻中，“家徒”專指家内仆役。如唐代白行簡《李娃傳》描述：“天寶中，有常州刺史滎陽公者……時望甚崇，家徒甚殷。” 此處的“家徒甚殷”意為家中仆從衆多。

二、使用注意

• 與現代成語“家徒四壁”的區别：
  成語“家徒四壁”中的“徒”意為“僅有”，形容極度貧困（如例句“賠光資本，家徒四壁”），與單獨使用的“家徒”含義不同，需注意區分。

三、來源說明

以上釋義綜合了唐代詩文用例及權威詞典解釋。若需查看更多例句或曆史演變，可參考相關古籍或語言學資料。

别人正在浏覽...

寶録蓓蕾卑手刀徧施裱法捕機補綻彩雲易散蒼神沉吟未決蟲蝗椿堂催進大量疊加抵午斷手續玉二韭番直霏彌伏老貴齊過盞國丈翰厲含英咀華蒿子稈兒黑爪洄泝剪切衱袶擊競錦鳳驚嘑久常舉大計醵餞開唱樂歲烈火烹油慢炮蒙瞀免調藐躬沒奈何辟空潛晖戚切遶彎任屬少神爺挺确頭暈眼花晩末頑拙瓦查午寝霞館饷獻