間量,間量兒的意思、間量,間量兒的詳細解釋

間量,間量兒的解釋

[the area of a room;floor space] 〈方〉∶房子的面積大小

房子間量兒太小

“間量”與“間量兒”是漢語中具有地域特色的詞彙，主要用于描述房屋空間或面積的量度。以下從語義、用法及權威來源角度進行解析：

一、間量

指房屋内部的空間尺寸，尤其強調房間的長寬高比例或整體面積。該詞在北方方言中使用廣泛，例如：“這間屋子間量真大，擺下兩套家具還有富餘。”根據《現代漢語詞典》（第7版）的定義，“間量”屬于口語化表達，側重描述居住或使用空間的寬敞程度。在建築領域，該詞可引申為對空間實用性的評估标準。

二、間量兒

“間量兒”為“間量”的兒化音變體，常見于北京及周邊地區的方言中，帶有更鮮明的口語色彩。例如：“您瞅這四合院的東廂房，間量兒雖小，格局倒挺講究。”據《北京方言詞典》記載，兒化音的使用使詞義增添親切感，多用于日常對話場景。語言學研究表明，此類兒化現象在華北官話中具有軟化語氣、增強表達生動性的功能。

三、使用差異

兩者核心語義相同，但“間量”適用範圍更廣，書面與口語均可使用；“間量兒”則集中于方言口語，且多用于對空間緊湊性的描述。例如房産評估報告中常用“間量”，而民間讨論房屋時會說“間量兒夠用”。此類語言現象在《漢語方言地圖集》中亦有收錄，印證其地域文化關聯性。

“間量”及“間量兒”是漢語方言詞彙，具體解釋如下：

間量（jiān liang）：指房間的面積大小，屬于北方方言（尤其是北京、天津地區）。
間量兒（jiān liangr）：為“間量”的兒化音形式，語義相同，多用于口語表達。

如需更全面的方言用例，可參考（滬江詞典）及（查字典）的例句說明。