月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奔奏的意思、奔奏的詳細解釋

關鍵字:

奔奏的解釋

奔走傳喻。《詩·大雅·緜》:“予曰有奔奏。” 毛 傳:“喻德宣譽曰奔奏。”一說,使人趨附。 鄭玄 箋:“奔奏,使人歸趨之。” 陸德明 釋文:“奏,如字。本亦作走。” 孔穎達 疏:“奔走者,此臣能曉喻天下之人以王德,宣揚王之聲譽使人知,令天下皆奔走而歸趍之,故曰奔走也。”參閱 馬瑞辰 通釋。

詞語分解

專業解析

奔奏(bēn zòu)是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要保留在典籍與詞典釋義中。其核心含義包含以下兩方面:

一、基本釋義

  1. 奔走傳告

    指快速奔走以傳達信息或宣告事項,強調行動迅捷。

    例:《詩經·大雅·綿》中“予曰有奔奏”,漢代鄭玄注:“奔奏,使人歸趨之。”即派人疾行傳達命令,使民衆歸附。

  2. 奔走效勞

    引申為為他人的事業或命令奔走效力,含主動效忠之意。

    例:清代朱駿聲《說文通訓定聲》釋:“奔奏,疾走告也……亦為奔走效力之稱。”


二、字形與結構解析


三、權威典籍與詞典來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    收錄“奔奏”詞條,釋為“奔走傳告;奔走效力”。

  2. 《漢語大字典》(四川辭書出版社)

    引《詩經》例證,強調其古語特性及“疾趨以傳達”的本義。

  3. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    明确區分“奔奏”與“奔走”的細微差異,指出前者側重“為使命而疾行”。


四、現代使用建議

該詞屬文言遺存,今多用于研究典籍或文學創作。日常表達中,“奔走”“奔告”“效力”等詞更為常用。

網絡擴展解釋

“奔奏”是漢語古語詞彙,其含義及解釋如下:

一、基本釋義

指奔走傳喻,即通過行動或言辭傳播君王的德政與聲譽,使民衆歸附。該詞出自《詩經·大雅·綿》中的“予曰有奔奏”一句。

二、注解差異

  1. 孔穎達《毛詩正義》
    認為“奔奏”是臣子通過宣揚君王的德行與功績,吸引百姓主動歸附,即“曉喻天下之人以王德,宣揚王之聲譽使人知”。

  2. 毛傳與鄭玄箋注

    • 毛亨(毛傳)解釋為“喻德宣譽”,強調傳播美譽。
    • 鄭玄則提出“使人趨附”,側重通過行動引導民衆歸順。

三、文字考據

“奏”在古漢語中通“走”,故“奔奏”亦可寫作“奔走”。陸德明《經典釋文》指出:“奏,如字,本亦作走”,說明兩字互通。

四、引申義

該詞隱含積極傳播思想、擴大影響力的意象,常用于描述古代賢臣輔佐君主、宣揚德政的行為。例如《綿》詩中,周文王的臣子通過“奔奏”使周族強盛,體現政治號召力。


如需進一步了解《詩經》原文或曆代注疏差異,可參考《毛詩正義》等典籍。

别人正在浏覽...

騃野昂然暴蹷崩墜筆障恻念猖披醇薄出氣洞當局者迷登留砥平耳掴子發邁煩察璠瑜敷告黻文根值躬擐甲胄光霁皇忏歡舉賄賣會提禍在旦夕疆塞簡截機牢禁阃涓塵獧浮舉措失當科斧攬撮糧糒連收妙契明達莫如難極蟠石劈雷潑惡千載難逢起棺柔态瑞福室宇説調斯拉夫字母擡扛堂斷痛矯投名望燎縣團級谿刻悉力