[blundering are those concerned] “當局者迷,旁觀者清”,當局者指下棋的人,旁觀者指觀棋的人。比喻當事人因為身處其境而對利害得失考慮太多,看不清形勢,而局外人卻比較明了
我自是、笑别人底,卻原來、當局者迷。——宋· 辛棄疾《戀繡衾》
謂身當其事者反而糊塗。 宋 辛棄疾 《戀繡衾·無題》詞：“我自是笑别人底，卻元來當局者迷。” 元 耶律楚材 《為大覺堂疏》之三：“竊以逢人不出，出則便為人，傍觀者哂；逢人便出，出則不為人，當局者迷。” ********* 《事業管理與職業修養·關于工作與學習》：“希望我們大家互相勉勵……當局者迷，旁觀者清，我們應該有則改之，無則加勉。”
當局者迷是漢語中常用的四字成語，字面含義指身處事件中心的人容易陷入困惑，而旁觀者因立場客觀反而能看清本質。其核心語義強調主觀視角的局限性，常用來提醒人們面對複雜情境時需保持理性判斷或聽取他人建議。
據《漢語大詞典》記載，該成語最早可追溯至《舊唐書·元行沖傳》，原句為“當局稱迷，傍觀見審”，意為“局中人迷惑，旁觀者清楚”。其中，“當局者”指直接參與事件的主體，“迷”則指思維或判斷上的混亂狀态。現代漢語中，該詞多用于描述人際關系、決策分析等場景，例如：“公司管理層在戰略調整時若一味堅持己見，難免陷入當局者迷的困境。”
與“當局者迷”意義相近的成語包括“目不見睫”（比喻缺乏自知之明）、“執迷不悟”（強調固執己見）。反義詞則為“旁觀者清”“洞若觀火”等，均突出客觀視角的清晰性。
中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》第七版中，将該詞釋義為“比喻當事人因考慮得失而認識不全面，反不如旁觀的人看得清楚”，進一步佐證其語言學地位及社會應用價值。
“當局者迷”是一個常用成語，綜合多個權威來源的解釋如下：
指當事人因身處事件核心，過度關注利害得失，反而看不清真相；而旁觀者因立場客觀，能更冷靜地分析問題。核心含義可概括為“身處其中易糊塗，旁觀視角更清醒”。
原始出處
最早可追溯至後晉劉昫《舊唐書·元行沖傳》的“當局稱迷，傍觀見審”，描述唐朝大臣元行沖修訂《禮記》時引發的争議，比喻身處事務核心者易陷入困惑。
文學引用
宋代辛棄疾在《戀繡衾·無題》中化用此典：“我自是笑别人的，卻元來當局者迷”，使成語更廣為人知。
文學描寫
“其他年輕人勸道：當局者迷旁觀者清，這明顯是針對血修羅的殺局”。
現實場景
常用于提醒陷入困境者跳出主觀視角，如職場決策、情感矛盾等場景，例如：“感情問題常令人當局者迷，不妨聽聽朋友建議”。
以上解析綜合了成語的語義演變、曆史典故及現代應用，如需查看更多例句或典故細節，可參考《漢語成語大詞典》或權威古籍注解。
暗約偷期冰人草團瓢城溝碜磕磕帱革大馬金刀點金作鐵妒忌惡候芳芷凡數奮進匄骸骨刮擦花花草草謊説黃王徽轸火患監紀驕丁傑出雞膚鶴發凈馔禁害進壤廣地沮訾臉紅筋漲瓴甓立邑露塵鹵素魯陽戈馬尼拉麻耄荒祃旗溟冷納喊蓬蒿破敗鎗手情投契合侵軋掃眉才子甚雨侍官史侯市井氣石盞眴目四海九州送殓隨包索倫俗僧讨打吃相克小頭