月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

擡扛的意思、擡扛的詳細解釋

關鍵字:

擡扛的解釋

 同“擡扛”。吵架:兩人面紅耳赤地擡扛。茅盾 《春蠶》二:“為了那‘洋種’問題,她到現在常要和 老通寶 擡杠。” 周而複 《上海的早晨》第三部二八:“ 譚招弟 隨着她進來,一路吵吵嚷嚷和 鐘珮文 擡杠。”

詞語分解

專業解析

“擡杠”是現代漢語中常見的口語詞彙,其核心含義指在對話或争論中刻意采取對立态度,以反駁、質疑對方觀點為主要目的。根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)解釋,“擡杠”可拆解為以下三個層次:

  1. 詞源考據

    該詞源于北方方言,最初指兩人擡運重物時因動作不協調産生争執,後引申為言語上的對抗行為。清代《兒女英雄傳》已出現“擡杠”的書面用例,印證其曆史可追溯至19世紀。

  2. 語義類型

    包含兩種典型表現:

    • 理性辯論型:通過邏輯分析指出對方論據漏洞,如學術讨論中的觀點交鋒(《漢語方言大詞典》,中華書局)
    • 情緒對抗型:為否定而否定,常見于缺乏實質論據的“為杠而杠”現象,此類行為易引發無效溝通。
  3. 文化語境

    當代網絡語境中,“擡杠”衍生出亞文化現象。中國社會科學院語言研究所《新華網絡用語詞典》指出,部分網民将擡杠視為語言遊戲,形成特定場景下的交際策略,但需注意區分建設性質疑與惡意擡杠的邊界。

該詞彙在使用時具有明顯語境敏感性,建議結合對話目的、對象關系及話題性質進行語義判斷,避免因誤用導緻溝通障礙。

網絡擴展解釋

“擡扛”(也寫作“擡杠”)是漢語中的方言俗語,主要用于描述雙方因意見不合而激烈争辯、互不相讓的行為。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 詞義核心
    指無意義的争辯或故意唱反調,常帶有“為争論而争論”的負面色彩。例如兩人因小事争執不休,互不相讓,即可稱為“擡扛”。

  2. 使用場景
    多用于口語,常見于描述日常争吵或文學作品中的沖突描寫。例如茅盾《春蠶》中老通寶與家人的争論,周而複《上海的早晨》中角色間的争執。


二、詞源考據

  1. 民間活動起源
    北方地區曾流行“擡杠會”表演:八人擡井字木架,上坐丑官與轎夫鬥嘴,通過誇張的争辯制造喜劇效果。表演中“擡杠”動作與言語沖突結合,逐漸演變為形容無理争辯的俗語。

  2. 方言演變
    天津方言中,“擡扛”源于古代禊事(農曆三月初三的祈福活動),與舞獅、中幡等民俗表演并列,後詞義泛化為日常争辯的代稱。


三、用法辨析

如需進一步了解方言俗語的曆史演變,(光明網)及(微博民俗考據)。

别人正在浏覽...

百二子百禽柏實人謗誣不居得儁等威獨戶軍讀衆飛跑黼命高顯亘舒苟得國夫人澔澔黑練黃丕烈換人護疵笏頭階除解劄謹躬金錢唧嗾絕代佳人龛像勘查曠若發蒙聩眊嶺陰廪帑慄斯六根清浄龍子衣鹵水迷邦匿影藏形彭籛砰磕釺锢乾辣辣氣絶瓊箫栖所卻笠三求四告善俗沙蟹升學神氣活現市民文學說例碎務僮謡無儋石舞蹈枭蛇鬼怪寫副