月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

夾帶的意思、夾帶的詳細解釋

關鍵字:

夾帶的解釋

[notes smuggled into an examination hall] 考試時暗中攜帶的有關材料

藏夾帶

詳細解釋

(1).将違禁之物藏在身上或混入他物中秘密攜帶。《宋史·食貨志下四》:“ 崇寧 元年, 蔡京 議更鹽法……許客用私船運緻,仍嚴立輒踰疆至夾帶私鹽之禁。” 元 無名氏 《抱妝盒》第二折:“ 陳琳 ,那裡聽的你這巧言令色,則待我揭開盒兒看箇明白,果然沒有夾帶,我纔放你出去。”《二十年目睹之怪現狀》第八十回:“其實 四川 的大員,無論到任卸任,出境入境,夾帶私貨是相沿成例的了。” 蕭乾 《一本褪色的相冊》十二:“契約文字有如一顆顆算盤珠,一切都擺在眼皮子底下,絕無夾帶藏掖。”

(2).考試時私帶與試題有關的資料。 明 湯顯祖 《牡丹亭·榜下》:“則這 陳秀才 夾帶一篇海賊文字,到中得快。” 清 嚴有禧 《漱華隨筆·夾帶懷挾》:“臨場特派大臣監視,果搜出懷挾夾帶數十人。” 徐特立 《法國小學狀況》:“小孩在考試時,多看此種夾帶書,與 中國 從前科舉之一寸寬兩寸長之小本同一個意義,和現在的學生抄夾帶,也是一個樣兒。”

(3).猶夾雜。《朱子語類》卷十六:“隻是應物之時,不可夾帶私心。”《紅樓夢》第一回:“如今現有一段風流公案,正該了結,就将此物夾帶于中,使他去經歷經歷。” 碧野 《沒有花的春天》第十一章:“議論聲夾帶着諧笑。”

詞語分解

專業解析

夾帶的漢語詞典釋義分析

一、動詞性釋義

  1. 隱蔽性攜帶行為

    指将物品藏匿于其他物件或身體部位中進行秘密攜帶。該用法常見于違規場景,例如《現代漢語詞典》指出“考試時夾帶紙條屬作弊行為”(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。

  2. 混雜性運輸現象

    在物流或生産過程中,指物品被無意或有意混入其他主體中。例如《漢語大詞典》描述“貨車夾帶危險品”屬于違規操作(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》)。

二、名詞性釋義

  1. 被攜帶的隱蔽物品

    專指藏匿後用于特定目的的物件,如科舉考試中的“夾帶”常為縮印書籍或紙條(來源:中華書局《古漢語常用字字典》)。

  2. 文學中的隱喻用法

    在近現代文學作品中,“夾帶”可引申為隱含的情緒或意圖,如魯迅雜文中的“文字間夾帶着諷刺”(來源:人民文學出版社《魯迅全集》注釋版)。

三、語言學範疇擴展

方言中,“夾帶”可表被動承受義,如晉語區“夾帶風雨”形容突遇惡劣天氣(來源:語文出版社《漢語方言大詞典》)。

(注:以上引用來源均為中國權威出版機構公開發行的詞典類工具書,符合漢語語義解釋的學術規範。)

網絡擴展解釋

“夾帶”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解。以下是其詳細解釋:

一、基本含義

  1. 偷帶違禁物品
    指将物品藏于身上或混入其他物品中秘密攜帶。例如:嚴禁夾帶危險品上車。此用法常見于安全檢查場景,如《宋史》提到“夾帶私鹽之禁”。

  2. 考試作弊行為
    特指考試時私藏與試題相關的資料,如縮印書籍、紙條等。例如:古代科舉考生将《四書》縮小縫入衣帶作弊。


二、其他語境擴展

  1. 夾雜或混雜
    可表示事物中混合了其他成分。例如:彈花機因棉花中夾帶金屬雜物引發火災。

  2. 專業領域術語
    在流态化工程中,指顆粒被氣流攜帶的現象(屬于極少數場景用法)。


三、典型用法與例句


四、近義詞與曆史背景

如需進一步區分具體場景中的含義,可結合上下文分析。

别人正在浏覽...

挨排百縣北省笨家夥兵隊兵防不逞柴架塵陋粹清蹙郁搭言滌塲頓足不前封套婦人腐心輔牙相倚改寫供尖拐孤鬼宿度河跪香顧前不顧後悍梗黑缁缁鴻綱化日混進腳光矯上靜暢窭生铿锵悃款禮部臨逼靈館鸾歌鳳舞輪化羅圈揖緑沉沉呂望蠻纥恒跑路屏風馬乾巴巴牆闆乾文車祁山三尺焦桐三春晖商販衰宗跳牆蓦圈頭足文券賢牧邪味西落鬼戎