
比喻能力差的人做事時,恐怕落後,比别人先行動。《紅樓夢》第六七回:“咱們家沒人,俗語説的‘夯雀兒先飛’,省的臨時丢三落四的不齊全,令人笑話。”
“夯雀兒先飛”是漢語中一個具有警示意義的俗語組合,其核心含義與“笨鳥先飛”相通,指資質普通的個體通過提早行動來彌補不足。該表述包含三層内涵:
一、詞彙構成解析 “夯”在《現代漢語詞典》(第7版)中有“用力砸”的本義,但在晉語、中原官話等方言區延伸為“笨拙、遲鈍”的形容詞,如《中國語言文化典藏·平遙》記載當地用“夯貨”形容愚笨者。“雀兒”特指體型較小的鳥類,暗喻能力有限的主體。
二、行為哲學啟示 俗語通過“先飛”的動作設計,強調主觀能動性的重要性。這種思想與《荀子·勸學》中“骐骥一躍,不能十步;驽馬十駕,功在不舍”的治學理念形成跨時空呼應,均主張通過持續努力突破客觀限制。
三、現代應用場景 在教育領域,該俗語常被用于激勵後進生,如人民教育出版社《成語故事選編》将其作為勵志教學案例。職場培訓中也借喻新人需要更積極的準備态度,相關案例可參考清華大學出版的《組織行為學實務》第三章。
語言學研究發現,這類俗語的演變印證了漢語的在地化特征,具體分析可參見《方言俗語與地域文化研究》(中國社會科學出版社,2021)中關于俗語變異現象的論述。
“夯雀兒先飛”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
如需查看更多來源,可參考《紅樓夢》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
暗淡無光傍角兒邊戈表題讒诟怅塞産期澄慮成員酬勸棰革春卿鬥獻奉塵粉署龜録過都曆塊孤栖行家裡手合梨河梁之誼潢星昏慘慘講耨鹼氣交并驕犷夾雜菊部谲密老腐煉石補天列樹靈掌亂名旅燕惱躁旁行偏修平射炮青泖琴瑟和好逡廵戎馬倉皇射生軍攝性筮營疏族四海困窮索放擡盤通成僮錦銅斤鐵肋頽垣廢址畏明唯諾香莎銷沮小壻