月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

暗渡陳倉的意思、暗渡陳倉的詳細解釋

關鍵字:

暗渡陳倉的解釋

渡:越過;陳倉:古縣名,在今陝西省寶雞市東。比喻用造假象的手段來達到某種目的。也隱喻男女私通。

詞語分解

專業解析

“暗渡陳倉”是漢語中常用的軍事策略類成語,本義指通過表面佯攻吸引敵方注意力,暗中從隱蔽路線實施真實行動。該典故出自《史記·高祖本紀》,記載了楚漢相争時期,韓信為劉邦設計的經典戰術:明修棧道吸引項羽守軍,實則率部繞道陳倉(今陝西寶雞)突襲關中地區。

《漢語大詞典》将其釋義為“表面制造假象迷惑對方,暗地采取其他行動達到目的”,現代多引申為“用隱蔽手段實現目标”的行為策略。漢典網指出其語法結構為連動式成語,常見于描述突破常規的智取方式,如商業競争中的迂回戰術或人際交往中的迂回溝通策略。

該成語存在兩個常見演變形式:“明修棧道,暗渡陳倉”強調虛實結合的完整性,“暗度陳倉”則是現代簡化寫法。據語言文字規範文件顯示,“渡”與“度”在曆史文獻中曾通用,但當代詞典多建議使用“暗度陳倉”作為标準詞形。

網絡擴展解釋

“暗渡陳倉”是一個源自曆史典故的成語,其含義和用法可通過以下方面詳細解析:


一、起源典故

此成語出自楚漢戰争時期,韓信為劉邦設計的軍事計謀。據《史記·淮陰侯列傳》記載,劉邦為麻痹項羽,表面上派兵修複漢中通往關中的棧道(明修棧道),實則暗中繞道突襲陳倉(今陝西寶雞東),最終成功奪取關中地區。此戰術成為“聲東擊西”的經典案例。


二、基本釋義

  1. 本義:指用表面假象迷惑對手,暗中采取真實行動以達到目的。
  2. 延伸義:可比喻秘密進行某種活動,甚至隱喻男女私通(需結合語境判斷)。
  3. 地理背景:陳倉是古代交通要道,戰略地位顯著,突顯了該計謀的實用性。

三、用法特點


四、近義與反義詞


五、例句與應用

  1. 軍事領域:
    “公司通過高調宣傳舊産品(明修棧道),實則暗渡陳倉研發新技術。”
  2. 日常生活:
    “他假裝出差,暗渡陳倉為妻子籌備生日驚喜。”

提示:關于寫法,“暗度陳倉”與“暗渡陳倉”通用,但部分文獻建議以“渡”為準(因涉及“越過陳倉”的動作)。

别人正在浏覽...

悲歌慷慨倍谲表旗踣跌不藉木簿聽滄浪老人常境除紅簜節禱念等價連城點就調逗滴水不漏翻地妨礙反躬自問泛漾候诇化盜黃梢滑泥揚波讙朱撝撓軍主局任堪達罕焅虐撩腳靈幌鱗鴻流蕩子賣賬鬧玩笑凝颦篇典鬐毛颡推之履扇風機甥妷滲濑視覺霜刀輸實淑祯桃戈騰焰飛芒添箱擿罰庭決土電影妥首帖耳外丹枉累微劣硙碾魏徵香表