
破舊粗劣。《新唐書·崔黯傳》:“今聞主者不虔,祭器敝惡,豈朕事神蠲絜意邪?”
敝惡是漢語中一個較為古雅的合成詞,由“敝”與“惡”二字組合而成,其核心含義指破舊粗劣、質量低下的事物。以下從詞典釋義、用法特點及權威來源角度詳細解析:
“敝”的含義
指破舊、殘損。《說文解字》釋“敝”為“敗衣”,引申為物品的衰敗狀态。例如:
“敝帚自珍”(破掃帚也當珍寶愛惜),凸顯其“陳舊無用”之義 。
“惡”的含義
此處取粗劣、不佳之意,非指道德上的“邪惡”。《廣雅·釋诂三》注:“惡,陋也。”強調品質低劣 。
合成詞“敝惡”
二字疊加後,詞義強化為既破舊又粗劣,形容物品不堪使用。
例:《漢書·食貨志》載“器多敝惡”,指農具大多破舊劣質 。
描述對象
多用于具體器物(如衣物、工具),偶見于抽象事物(如制度、風俗),表“陳舊落後”。
例:清代俞樾《茶香室叢鈔》批評“敝惡之俗”,指陋習積弊 。
感情色彩
含明顯貶義,暗含對事物狀态的否定評價,常見于批判性語境。
現代使用
當代漢語中已罕見,多見于文言研究或曆史文獻,屬書面語遺存詞。
《漢語大詞典》(第二版)
敝惡:破舊粗劣。
引《禮記·郊特牲》“冠弁,敝惡之服也”,指破舊禮服 。
來源:漢語大詞典出版社,2019年修訂版。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
釋“敝”為“破敗”,釋“惡”為“劣、差”,并舉《韓非子》“敝惡之物”為例 。
“鐵器多苦惡(粗劣)……或至賦斂不時,吏更逋責(拖欠),百姓苦敝惡。”
反映漢代鐵器粗劣引發的民生困苦 。
“器械敝惡,士卒惰敗。”
批判軍備廢弛,凸顯“敝惡”的負面評價屬性 。
“敝惡”作為古漢語複合詞,凝結了古人對物質匮乏與工藝粗陋的具象認知。其釋義需緊扣“破敗”與“劣質”的雙重屬性,并在曆史文獻中驗證用法。現代研究可參考《漢語大詞典》及經典注疏,避免望文生義。
“敝惡”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
《新唐書》中記載:“今聞主者不虔,祭器敝惡,豈朕事神蠲絜意邪?” 此處通過“敝惡”批評祭祀器具的粗劣,反映對禮制不敬的不滿。
“敝惡”一詞多用于書面語境,需結合具體對象判斷其指向,核心含義始終圍繞“破舊低劣”展開。
嗷嗷待食半時冰錐吵包子牀杌楚望摧屈點天燈滴點方丈僧仿紙封頂斧柯給犒隔音符號狗兒年苟求害人蟲懷給豗頹彗尾斛觫呼吸困難胡言亂語季代金丹換骨今來金粟堆今譯鈞石開沽可懷老鷄頭老魚跳波雷雨梁家黛領航員明誡泥孩驽馬戀棧豆籤判啓閉塞奇齡情懷青由覃霈敺攘瑞霭撒網上水船申領適緣水災署假名探虎口窕窕韋毂湘靈