亦稱“ 笠澤老翁 ”。 宋 代詩人 陸遊 的别號。 宋 陸遊 《江頭十日雨》詩：“可憐 笠澤翁 ，百憂集雙鬢。” 宋 陸遊 《雨後極涼料簡箧中舊書有感》詩：“ 笠澤老翁 病蘇醒，欣然起理西齋書。”
“笠澤翁”是一個漢語詞彙，主要源于古代文學和曆史人物，特指唐代著名詩人陸龜蒙（約834年—約881年）的自號。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義、來源及用法，确保内容權威可信。
“笠澤翁”由三部分組成：
“笠澤翁”最早見于陸龜蒙的詩文作品，如《笠澤叢書》，其中他自稱“笠澤翁”，表達對自然山水的熱愛。據《漢語大詞典》記載，該詞源于唐代，是文人自號的典型例子，反映了古代士大夫的隱逸文化。陸龜蒙作為“皮陸”（與皮日休齊名）的代表，其號“笠澤翁”成為文學史上的固定稱謂，常用于詩詞和史書。
在漢語中，“笠澤翁”主要用于曆史文學語境：
為提升内容可信度，參考以下來源：
“笠澤翁”是宋代詩人陸遊的别號，其釋義可綜合為以下要點：
基本含義
該詞亦稱“笠澤老翁”，是陸遊晚年的自號。從陸遊的詩作中可見，他常以“笠澤翁”自稱，如《江頭十日雨》中寫道：“可憐笠澤翁，百憂集雙鬓”。
詞源考據
“笠澤”可能指代地理名稱。一說為太湖古稱（陸遊晚年曾隱居太湖附近），另一說為松江别稱，但具體指代尚無定論。
文學應用
陸遊在多首詩中運用此號表達心境，例如《雨後極涼料簡箧中舊書有感》中“笠澤老翁病蘇醒”，既體現隱逸情懷，又暗含憂國憂民之思。
詞義衍生
該别號常與“放翁”并用，共同構成陸遊晚年自號的體系，反映其曆經宦海沉浮後歸隱田園的形象。
權威佐證
《漢語大詞典》等工具書均收錄此詞條，明确标注為陸遊别稱。
建議進一步查閱《劍南詩稿》等陸遊作品集，或參考《宋史·陸遊傳》獲取更詳實的背景信息。
百喙難辯辦稿北籁倍心筆谏兵民譒譯察刻娼根成就尺燼杵臼之交春帖從輕發落殚竭得益吊災碓硙反勞為逸法緣風月常新奉贈負口脯掾幹管臯傅格賦桂琴鬼頭關竅國教嘓咂航段浩然嘩伍回顔嘉鮮絶力苛求坤牛利純靈方立仆麗矚腼赧磨化不開拿不住牛人破老輕浪清趣青洲窮幽極微七言詩鼠舞聳異所到之處退贓咼堕髻仙人箓卸除