月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

咧扯;咧嘴的意思、咧扯;咧嘴的詳細解釋

關鍵字:

咧扯;咧嘴的解釋

[grin]〈方〉∶嘴角向兩邊伸展

他咧扯着嘴,做了一個鬼臉

詞語分解

專業解析

“咧扯”與“咧嘴”的漢語詞典釋義

  1. 咧嘴

    • 拼音:liě zuǐ
    • 詞性:動詞
    • 釋義:指嘴角向兩側伸展的動作,多用于形容因情緒(如疼痛、大笑)或表情控制而呈現的嘴部形态。例如:“疼得直咧嘴”“咧嘴一笑”。
    • 權威來源:

      《現代漢語詞典》(第7版)收錄該詞,定義為“嘴角向兩邊伸展”。

  2. 咧扯

    • 拼音:liě chě
    • 詞性:動詞(方言)
    • 釋義:常見于北方方言,指嘴角不自然地歪斜或抽動,通常與情緒壓抑、譏諷或身體不適相關。例如:“他咧扯着嘴,勉強擠出一絲笑。”
    • 權威來源:

      《漢語方言大詞典》(中華書局)解釋為“嘴角歪斜,多含貶義”。

語義對比

兩者均描述嘴部動作,但“咧嘴”側重自然的表情變化(中性或褒義),而“咧扯”多用于非自願或負面語境(如疼痛、譏笑),且具有地域使用特征。

網絡擴展解釋

“咧扯”和“咧嘴”均指嘴角向兩側伸展的動作,但使用場景和語體存在差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本含義

  1. 咧嘴(liě zuǐ)
    指嘴唇微張,嘴角向兩邊伸展的動作,常見于以下場景:

    • 疼痛或不適:如“疼得龇牙咧嘴”;
    • 兇狠表情:如《西遊記》中“呲牙咧嘴”形容妖怪的兇相;
    • 做鬼臉或笑:如“他咧嘴一笑”。
  2. 咧扯(liě chě)
    為方言詞彙,與“咧嘴”同義,但更強調動作的誇張性,例如“他咧扯着嘴做鬼臉”。


二、用法區别


三、延伸補充

建議結合具體語境選擇使用,若需查看更多例句或方言變體,可參考漢典或滬江詞典。

别人正在浏覽...

版口報效萬一兵喪材植弛縣單少敦美獨一無二鳳翮服闇伏伏臘臘富國強民覆手幹淨利索光波廣筵龜符槐棘荒蕪嘩世動俗堅執不從矯時慢物酒鱗機知刻下龍韬豹略龍衣落紗梅花句美恣恣甿郊面聖命圭竊紅起館蛩蛩巨虛七舍搉估然可人神共嫉軟木畫三窩兩塊聖辰聖善説開搜檢淘真天體天涯地角跳天聽見風就是雨汀沙頭腦酒頽向危巧隈倚忤色相煎太急綫裝霄霞