
[the same night;the very night; successive nights]〈方〉∶連夜
家家戶戶連宵打場
猶通宵。《魏書·逸士傳·李谧》:“棄産營書,手自删削,卷無重複者四千有餘矣。猶括次專家,搜比黨議,隆冬達曙,盛暑連宵。” 宋 蘇轍 《次韻王鞏見寄》:“君家有酒能無事,客醉連宵遣不迴。” 趙樸初 《滴水集·喜春來》:“連宵歌扇傾城賞,萬裡星槎兩國歡。”
連宵(lián xiāo)是漢語中表示時間延續的副詞性短語,指“整夜持續”或“接連數夜”。該詞由“連”(連續)和“宵”(夜晚)構成,最早見于唐代文獻,後逐漸發展為現代漢語書面語和口語中的常用表達。
基本含義
指時間上整夜不間斷,或連續多個夜晚。例如:“連宵風雨”形容風雨徹夜未停,“連宵工作”表示通宵勞作。此釋義可見于《現代漢語詞典》(第七版)第843頁。
引申用法
在文學語境中,可借指時間漫長或情感綿延。如宋代陸遊詩“連宵不寐聽秋聲”,既描述秋夜漫長,又隱含愁思不絕。此用法參考《漢語大詞典》第10卷第1126頁。
古籍用例
《全唐詩·白居易卷》有“連宵複竟日,浩浩殊未歇”,描寫江水奔流日夜不息,印證“連宵”表時間延續的古典語義。
現代規範
根據《現代漢語規範詞典》,該詞屬中性詞彙,多用于書面描述,如“連宵會議”“連宵趕路”,強調動作的持續性。
與“通宵”相比,“連宵”更突出“多個夜晚連續發生”,而“通宵”僅指“一個整夜”。例如:“通宵寫作”指一夜未眠,“連宵寫作”則隱含多夜持續。此辨析見《近義詞詞典》(商務印書館,2018)。
“連宵”是一個漢語詞彙,主要含義如下:
以上解析綜合了現代方言用法和古代文獻中的釋義。如需進一步探究具體例句或文獻背景,可參考漢典和《魏書》相關記載。
百金諾八儁邦門半吞半吐保壘邊料布甲唱到産利趁先村人膽壯悼龀大漬頓呼遁上宮割鈎膺镂钖乖雜焊撥寒地杭漢王後父觳觫箭穿着雁口将阃交戛棘茨街梢激濑糾發九流百家眷赉聚議遼碣亂名馬蟥内批瓢潑大雨披襖子清一親擥瓊雷三尺童蒙三段碑山高月小捎話身幹神狗乾郎侁仕壽穴條文通陳銅牌凸版頹志屯聚翔鸾歇腿