梁實秋的意思、梁實秋的詳細解釋

梁實秋的解釋

梁實秋(1902-1987) : 作家，翻譯家。浙江杭縣(今餘杭)人。1923年留學美國。回國後曾任複旦大學、北京大學等校教授。1949年去台灣任教。著有散文集《雅舍小品》、《沉思錄》、《秋室雜憶》、《文學因緣》等。從30年代起至1967年止，完成《莎士比亞全集》的翻譯。

梁的解釋梁 á 架在牆上或柱子上支撐房頂的橫木，泛指水平方向的長條形承重構件：房梁。棟梁。梁上君子（指竊賊）。橋：橋梁。津梁（渡口和橋梁，借指學習的門徑）。器物、身體或其他物體上中間高起的部分：鼻梁。山梁

梁實秋（1903年1月6日－1987年11月3日），原名梁治華，字實秋，是中國現代著名文學家、翻譯家、文藝理論家。從漢語詞典角度解析其名字含義，“梁”為姓氏，“實”取義“充實、真實”，“秋”象征成熟與收獲，三者結合寄寓着務實求真、厚積薄發的文化内涵。

梁實秋早年畢業于清華大學，後赴美留學獲哈佛大學文學碩士學位。他是中國最早系統研究莎士比亞的學者之一，曆時37年獨立完成《莎士比亞全集》翻譯，被學界譽為“中國莎學奠基人”。其散文集《雅舍小品》以白話文為載體，融合古典文學韻味，開創“閑適派”散文風格，入選《中國現代文學三十年》經典教材。

作為新月派代表人物，梁實秋提出“文學根基于人性”的核心理論，主張文學作品應超越時代局限，直指人類共通的情感本質。這一觀點在《文學的紀律》《浪漫的與古典的》等專著中形成完整體系，對20世紀中國文學批評産生深遠影響。

梁實秋主持編纂的《遠東英漢大辭典》收錄詞條16萬餘條，首創“例句譯注法”，成為兩岸三地使用最廣泛的英漢工具書之一。該辭典的詞源考證與語義辨析方法，被《辭海》編纂委員會列為重要參考文獻。

注：文獻來源依據中國大百科全書出版社《中國文學卷》、商務印書館《中國翻譯家辭典》等權威資料綜合整理。

梁實秋（1903年1月6日-1987年11月3日），原名梁治華，字實秋，是中國現代著名散文家、學者、文學批評家和翻譯家。以下是對其生平與成就的詳細解釋：

梁實秋以兩千萬字的著作量、跨領域的學術成就，以及對現代漢語散文的革新，成為中國文學史上承前啟後的重要人物。