
彎腰曲膝。《荀子·富國》:“辟之是猶使處女嬰寶珠,佩寶玉,負載黃金而遇 中山 之盜也,雖為之 逢蒙 視,詘要橈膕,君盧屋妾,由将不足以免也。” 楊倞 注:“詘與屈同,要讀為腰。橈,曲也。膕,曲腳……言俯伏畏懼之甚也。”
诎要桡膕(qū yāo ráo guó)是一個源自古代漢語的複合詞,現多用于書面語或學術語境,形容人因屈服、畏懼而卑躬屈膝的姿态。以下從漢語詞典角度解析其詳細含義:
诎(qū)
本義為彎曲、屈服。《說文解字》釋為“诘诎也”,引申為言語受阻或态度謙卑。此處指身體彎曲,如“诎體”即屈身。
來源:《說文解字·言部》。
要(yāo)
通“腰”,指人的腰部。《墨子·兼愛》有“楚靈王好士細要”之例,“要”即腰部。
來源:《古代漢語通假字大字典》。
桡(ráo)
意為彎曲。《說文解字》注“桡,曲木”,引申為肢體屈折。此處指膝蓋的彎曲動作。
來源:《說文解字·木部》。
膕(guó)
指膝蓋後方的彎曲部位,即“膝彎”。《黃帝内經·素問》有“膕如結”的描述。
來源:《中醫大辭典》。
整體釋義:
“诎要桡膕”四字組合,字面指彎腰屈膝的肢體動作,深層喻指因畏懼、讨好或屈服而卑躬屈節的神态,近義于“卑躬屈膝”。
該詞最早見于《荀子·富國篇》:
“诎要桡膕,君盧屋妾,由将不足以免也。”
(注:意為卑躬屈膝如仆妾,仍無法免禍。)
語境分析:
荀子以此批判為求自保而喪失尊嚴的行為,強調“诎要桡膕”是人格貶損的象征。後世如王先謙《荀子集解》引楊倞注:“诎要,屈腰也;桡膕,屈膝也”,進一步明确其形體姿态的描寫。
來源:
“形容彎腰屈膝,卑躬屈節之态。”
“屈身下拜,表示極度恭敬或畏懼。”
語用提示:
該詞屬書面雅言,現代使用多見于曆史文本分析、成語研究或批判性語境,如:“面對強權,他诎要桡膕,全然失卻士人風骨。”
與“折腰”(陶淵明“不為五鬥米折腰”)形成對比,均以腰部動作隱喻人格立場,但“诎要桡膕”貶義色彩更濃。
(注:因古籍原文及權威工具書無直接網絡鍊接,此處标注文獻名稱及出版社,讀者可通過圖書館或學術數據庫檢索原文。)
“诎要桡膕”是一個古代漢語成語,其含義和用法可通過以下方面解析:
該成語意為彎腰曲膝,形容人因畏懼或恭敬而身體蜷縮、姿态卑微的狀态。其中:
出自《荀子·富國》,原文為:“雖為之逢蒙視,詘要橈膕,君盧屋妾,由将不足以免也。”楊倞注:“言俯伏畏懼之甚也。”此句通過“彎腰曲膝”的動作,描繪人在面對威脅時的極度謙卑與恐懼。
多用于書面語或古典文獻中,描述以下情境:
需注意,部分網絡解釋(如“拐彎抹角”)可能為誤傳,建議以《荀子》原典及權威詞典(如漢典)為準。該成語現代使用頻率較低,常見于古文研究或特定文學創作中。
襃斜避讓抽籤川貨抵掌而談短跑多多益善二荒地飛毛腿分金芬葩福品戆眼子攻克光心規望古邈過頤豕視皇流黃蕈花紗布昏鈍迦逋薦主交響樂解衣盤礴敬共居不重席拘挐遽驿枯葉老人院冷不防樂園連附離旌暮景殘光尼龍襪盤絡抛閃片合将将竅窕上行下效勝邪食角失群屬詞蜀國弦水狐說人家私鑄錢隧戶酥籤陶車騰懽騰實豚醪慰留跣足科頭