
[Sunday][口]∶星期日(*********新教謂基督耶稣在該日複活,故拜上帝禮儀多在此日進行)。也叫“禮拜日”
星期日。*********新教謂基督 耶稣 在該日複活,故拜上帝禮儀多在此日進行。 沉從文 《從文自傳·辰州》:“每到禮拜天那天,就吃一次肉。” 丁玲 《消息》三:“一天隻做七個鐘頭工,加了工資,禮拜天還有戲看,坐包廂,不花錢。”
禮拜天在漢語中具有雙重語義内涵,既指特定的時間概念,也承載着文化習俗的印記。根據權威漢語工具書及語言學研究成果,其釋義可歸納為以下三點:
指每周的第七天(星期日),源于基督教文化中信徒集體敬拜上帝的日子。《現代漢語詞典》(第7版)明确标注:“禮拜天”即“星期日”,是現代社會通用的時間計量單位之一。該詞由“禮拜”(宗教儀式)與“天”(時間單位)複合構成,初始語義強調宗教活動與特定日期的綁定關系。
隨着社會變遷,其宗教色彩逐漸淡化,成為公共休息日的代稱。《漢語大詞典》指出,在當代中國語境中,“禮拜天”主要表示法定的周末休假日,例如“禮拜天商場人流量大”中的用法已脫離宗教含義,側重指代社會通用作息周期中的非工作日。這一語義泛化現象印證了詞彙在社會發展中的適應性演變。
該詞保留着與傳統禮俗的隱性關聯。民俗學研究顯示,部分方言區(如吳語區)仍将婚喪嫁娶等儀式活動優先安排在禮拜天,折射出曆史宗教習慣對民間習俗的潛在影響。此類用法雖非主流,但作為文化孑遺值得關注。
權威參考資料:
“禮拜天”是漢語中常用的詞彙,其含義和背景可從以下角度解析:
“禮拜天”指一周的第七天,即星期日。該詞源于基督教文化,因信徒在星期日舉行宗教儀式(禮拜)而得名。在口語中常與“禮拜日”混用,如《漢典》解釋為“星期日(基督教新教謂基督耶稣在該日複活,故拜上帝禮儀多在此日進行)”。
在正式文本中需注意:
可通過了解“星期”體系的曆史演變,或查閱獲取更多宗教文化背景。
谙閑霸川暴殒輕生筚辂捕鞠不事參疑牀簟調奏地質年代頓門封鎖線跟風公共建築供銷社觀音大士悍狡寒錫橫下心侯龜晦迹渾渾沈沈火池呼氣谫然嬌貴交通車皎質繼娶嫉視駒隙侃侃而言匮乏來飨梁昌連尹鸾翔鳳翥俛臨民籍麛裘凝霧軯鍧品紅評緑牽持雀羅阙佚桡詞肉趼三瓜兩棗觞杯設弄神樞飾物壽藤誰某王使猥缛缊巡汙七八糟蕭豁