
(1) [not to worry]∶心情安閑;安心
不如把那一兩銀子明兒也索性給了他們,倒都歇心。——《紅樓夢》
(2) [drop the idea forever]∶死心;斷念
不想他不肯歇心,如今又告到老爺台前。——《三俠五義》
(1).死心。《兒女英雄傳》第三四回:“不一時搜到挨近前面的那個人,卻又是七十餘歲,老不歇心的一位老者。”
(2).猶言不操心。如:直到兒子成了家,老倆口這才歇心。
“歇心”是一個漢語動詞,其核心含義指放下心中的牽挂、念頭或打算,不再為此思慮或操勞。它強調從心理上停止對某事的執着或擔憂,常帶有一種釋然或無奈的情緒色彩。以下從詞典角度對其詳細解釋:
主動放下牽挂
指主動停止對某人或某事的操心、惦念,内心獲得安甯。
例:兒女都成家立業了,老人總算可以歇心了。
語義側重:達成目标後的釋然,或主動選擇不再幹預。
被迫放棄念頭
因現實阻礙或多次失敗而不得不中止原有的想法或計劃。
例:幾次嘗試都未成功,他隻好歇心,另謀出路。
語義側重:無奈終止,隱含遺憾或妥協。
根據《現代漢語詞典》(第7版)與《漢語大詞典》收錄:
歇心
- 打消念頭;不再妄想。
- 放下心思;不再操心。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
來源:漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021.
“歇心”既包含主動釋然的積極意味,亦含被動放棄的消極色彩,需結合語境判斷其具體情感指向。
“歇心”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
在佛教語境中,“歇心”被賦予更深層意義。如《楞嚴經》所言“狂心若歇,歇即菩提”,指停止妄念、回歸本真,達到覺悟境界。
如需更多例句或詳細出處,可參考《紅樓夢》《三俠五義》等原著,或佛教經典文獻。
八都魯秉钺不胥時稱柴而爨撐扛車載斥譴馳湍闖蕩刺請冬狩鈍惛枋子奮翅覆巢無完卵公甫海鹾扞格含經堂寒苦恒典橫幅晦昒回席火苗寄存器謹德進窺金迷紙醉饑虛寬待黎長麗景綠珠馬棰盲井迷頓明眎蹑影追風陪口配俪破謎兒氣力輕傲日旂騷詞上人沈稼師娘十月桃順舉死棋肚裡有仙着損穢唆訟同業相仇隤陷吾生橡皮圖章銜蹶小都