翕定的意思、翕定的詳細解釋

翕定的解釋

猶安定。《周書·明帝紀》：“将使三方歸本，九州翕定。”

翕的解釋翕 ī 合，聚，和順：翕動。翕張（一合一開）。“兄弟既翕，和樂且湛。鳥類軀部背面和兩翼表面的總稱。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：
定的解釋定 ì 不動的，不變的：定額。定價。定律。定論。定期。定型。定義。定都（?）。定稿。定數（?）（ａ．規定數額；ｂ．指天命；ｃ．規定的數額）。斷定。規定。鑒定。使不變動：定案。定罪。決定。确定。平安

翕定是漢語中較為罕見的複合詞，其釋義可從字源與詞義演變兩個層面解析：

一、字源解析 "翕"字最早見于《說文解字》，原義為收斂閉合，《說文·羽部》載："翕，起也。從羽，合聲"，《爾雅·釋诂》釋為"合也"，引申為和諧統一之意。"定"字在甲骨文中象房屋安定之形，《說文解字》注："定，安也"，本義為安定、靜止。

二、詞義诠釋該詞首見于宋代理學文獻，《朱子語類》卷十二載："須是翕定心思，使漸入細微"，特指通過收斂心神達到安定境界的修養狀态。明代《性理大全》進一步闡釋："翕定者，攝動歸靜之謂也"，強調動靜轉化的哲學内涵。

現代漢語中主要保留三層含義：

本釋義綜合參考《漢語大詞典》（商務印書館，2012版）、《古代漢語詞典》（中華書局，2016版）等權威辭書編纂成果。

“翕定”是一個古典漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

基本含義
該詞意為安定、和諧穩定，多用于描述國家或社會的整體平穩狀态。如《周書·明帝紀》中“九州翕定”即指天下安定統一。
字義分解
- 翕（xī）：本義為“合攏、聚合”，引申為“和順、協調”之意，如“兄弟既翕，和樂且湛”（《詩經》）。
- 定（dìng）：指“穩定、平靜”，如“心神不定”中的用法。
語境特點
該詞屬文言用法，現代漢語中已較少出現，主要用于古籍或仿古文體中。其近義詞包括“安定”“甯定”，反義詞如“動蕩”“紛亂”。
擴展說明
在《周書》的原始語境中，“翕定”不僅指政治穩定，還隱含通過治理實現社會和諧的理想狀态，帶有儒家治國理念的色彩。