颠沛流離的意思、颠沛流離的詳細解釋

颠沛流離的解釋

[be homeless and miserable;welter;wander about in a desperate plight] 謂人事的拂逆、挫折之多。形容生活窮困,到處流浪

至于沒出土兒,就遭了這場颠沛流離,驚風駭浪。——清· 文康《兒女英雄傳》

詳細解釋

動蕩不安，四處流浪，困頓窘迫。 宋 張世南 《遊宦紀聞》卷九：“而哀予颠沛流離萬裡，保有之難也，而共振顯之。” 清 徐大椿 《洄溪道情·題何師之采藥圖》：“窮也不稀奇，最傷心才高藝絶，偏要颠沛流離。” 楊沫 《青春之歌》第一部第五章：“假如為了貪圖物質享受，我早就做姨太太少奶奶，也就不這樣颠沛流離了。”

詞語分解

• 颠沛的解釋 受磨難、挫折;貧困颠沛,偃仆也。;;《論語;裡仁》豈其颠沛平城之圍。;;《後漢書;臧宮傳》詳細解釋.倒仆。《詩·大雅·蕩》：“人亦有言，颠沛之揭，枝葉未有害，本實先撥。” 毛 傳：“颠，仆；沛，拔也
• 流離的解釋 因饑荒戰禍而居無定所,到處逃難 黎民流離,困于道路。;;《後漢書;和殇帝紀》流離失散 另有;淋漓;之義詳細解釋.因災荒戰亂流轉離散。《漢書·劉向傳》：“死者恨於下，生者愁於上，怨氣感動陰陽，因之以

專業解析

颠沛流離是一個漢語成語，形容生活困苦、遭受挫折，被迫四處奔波流浪，居無定所，處境艱難的狀态。以下從權威漢語詞典角度進行詳細解釋：

1. 核心釋義

   指生活困頓窘迫，遭受挫折磨難，不得不離開家鄉或熟悉的環境，到處流浪，無法安定下來。常用來形容人在戰亂、災荒或重大變故後失去依靠、漂泊不定的悲慘境遇。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2020年。

2. 詞義拆解與深化

   • 颠沛：原意指跌倒、困頓、窘迫。引申為生活艱難，遭受挫折和磨難。
   • 流離：指流轉離散，離開故土或家園，四處漂泊，居無定所。

     兩個字組合後，“颠沛”強調生活的困苦和遭受的挫折，“流離”強調被迫離開後的漂泊狀态，共同構成一幅因困苦而被迫流浪的圖景。

     來源：《漢語大詞典》，上海辭書出版社，2011年。

3. 語源與曆史用法

   該成語最早可追溯至宋代文獻。宋代樓鑰《上蔣參政書》：“颠沛流離，而叫呼攀援于門下。” 其語義自古至今保持穩定，均用以描述人在逆境中失去安定生活，輾轉漂泊的困苦經曆。

   來源：王力《古漢語常用字字典》（第4版），商務印書館，2016年。

4. 典型用法與語境

   常用于描述個體或群體在戰争、自然災害、政治動蕩、家庭變故等外力作用下，失去生計和住所，被迫輾轉遷徙的苦難經曆。帶有強烈的同情色彩和對安定生活的向往。

   例句：戰争爆發後，無數百姓颠沛流離，飽受饑寒之苦。

   來源：《現代漢語規範詞典》（第3版），外語教學與研究出版社、語文出版社，2014年。

參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2020年。（釋義核心）
• 《漢語大詞典》，上海辭書出版社，2011年。（詞義深化）
• 王力《古漢語常用字字典》（第4版），商務印書館，2016年。（語源追溯）
• 《現代漢語規範詞典》（第3版），外語教學與研究出版社、語文出版社，2014年。（用法示例）

網絡擴展解釋

“颠沛流離”是一個形容生活困苦、四處漂泊的成語，以下是詳細解析：

基本釋義

• 核心含義：指因災荒、戰亂或生活困窘而輾轉流浪，居無定所。既可形容人，也可指物品的流散（如文物）。
• 拆解字義：
  • 颠沛：原指跌倒，引申為困頓、挫折（“沛”本義為水名，此處比喻窮困）；
  • 流離：離散、流落，強調被迫離開原居地。

出處與演變

• 最早見于《詩經·大雅·蕩》：“颠沛之揭”，比喻根基動搖後的傾覆；
• 宋代文獻（如張世南《遊宦紀聞》）明确将其用于描述人生漂泊，成為固定成語。

使用場景

• 適用對象：因天災人禍（如戰争、饑荒）導緻生活動蕩的人群，或經曆波折的事物（如流失文物）；
• 情感色彩：含貶義，隱含對遭遇的同情。

近義與反義

• 近義詞：流離失所、浪迹天涯；
• 反義詞：安居樂業、安家落戶。

例句參考

1. 戰亂中百姓颠沛流離，飽受饑寒之苦；
2. 《五牛圖》等文物曾颠沛流離，最終回歸祖國。

提示：若需更多例句或文獻出處，可查閱漢典、成語詞典等來源。

别人正在浏覽...

不學好才絕殘苛殘夷襯裡撮引大管家達喀爾大脔單椒電子郵箱丁口錢丁娘子鬥朋蠹編二豪洏漣分析天平骨镞覈辯回沙謋然繼父井乘絶衆躹躬空囊口燥唇乾列公靈香留君子厲妖路堤嫚戲面染邈志秘藏摩娑模狀木砻嗯啊黏沫爬梳陪吊平沈輕禽青祝沁溢齊頭數齊雲去暗投明驅羊柔毫褥三谟熟地榻車滔贍童心未泯枉訴小本經紀