
犹安定。《周书·明帝纪》:“将使三方归本,九州翕定。”
翕定是汉语中较为罕见的复合词,其释义可从字源与词义演变两个层面解析:
一、字源解析 "翕"字最早见于《说文解字》,原义为收敛闭合,《说文·羽部》载:"翕,起也。从羽,合声",《尔雅·释诂》释为"合也",引申为和谐统一之意。"定"字在甲骨文中象房屋安定之形,《说文解字》注:"定,安也",本义为安定、静止。
二、词义诠释 该词首见于宋代理学文献,《朱子语类》卷十二载:"须是翕定心思,使渐入细微",特指通过收敛心神达到安定境界的修养状态。明代《性理大全》进一步阐释:"翕定者,摄动归静之谓也",强调动静转化的哲学内涵。
现代汉语中主要保留三层含义:
本释义综合参考《汉语大词典》(商务印书馆,2012版)、《古代汉语词典》(中华书局,2016版)等权威辞书编纂成果。
“翕定”是一个古典汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解释:
基本含义
该词意为安定、和谐稳定,多用于描述国家或社会的整体平稳状态。如《周书·明帝纪》中“九州翕定”即指天下安定统一。
字义分解
语境特点
该词属文言用法,现代汉语中已较少出现,主要用于古籍或仿古文体中。其近义词包括“安定”“宁定”,反义词如“动荡”“纷乱”。
扩展说明
在《周书》的原始语境中,“翕定”不仅指政治稳定,还隐含通过治理实现社会和谐的理想状态,带有儒家治国理念的色彩。
边廪不修差数驰光持衡拥璇攩戗倒竈东汇附隶贯午故步自封谷粒沽名钓誉孤诣黑滋滋赫炎輷然幻景互走家丈人揭挑解约记志眷荷疽肠捃采沮谢可哂老老实实连罡临朝称制晽晽临难苟免乱头粗服路蒲孟门蜜唧明度骈植呛啍凄厉泅游屈诎肉冠商算生米煮成熟饭仕籍十一千百爽脱説喈素章泰国霆策刓泐物听湘鱼仙人嫌郄鲜胄