
亦作“ 消疏 ”。1.寂寞;冷落。 元 高文秀 《遇上皇》第二折:“更那堪天寒日短,曠野消疏,關山寂寞。” 元 王修甫 《鬥鹌鹑》套曲:“景消疎,人凄楚,心上離愁,腮邊淚珠。” 元 曾瑞 《罵玉郎過感皇恩采茶歌·四時閨怨·冬》曲:“掩空堂,鎖餘香,消疎景物助凄涼。”《警世通言·宿香亭張浩遇莺莺》:“雖園圃消疎,不足以當君之盛作,若得一詩,可以永為壯觀。”
(2).謂困乏,衰微,不景氣。 元 白樸 《東牆記》楔子:“父喪父貧不似初,囊篋盡消疎。”《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“原來是年景消疏,買賣不濟。”
(3).稀少;減少。 元 楊顯之 《潇湘雨》第三折:“問行人蹤跡消疎。”《三國演義》第七六回:“左邊 丁奉 ,右邊 徐盛 --并合 蔣欽 等三路軍馬……将 關公 困在垓心,手下将士,漸漸消疏。”
“消疎”為漢語中較為罕見的詞彙,其含義需結合曆史語境及文獻用例進行考辨。根據《漢語大詞典》收錄,“消疎”與“蕭疏”“蕭疎”為異形詞關系,多用于古代文學作品中,指代事物由繁盛轉向冷落、稀疏的狀态。
從詞義構成分析,“消”有減少、消散之意,“疎”通“疏”,指間隔大、不緊密。二字組合後,核心語義聚焦于事物因時間推移或環境影響而逐漸凋零、衰敗,常見以下兩種解釋:
該詞在現代漢語中使用頻率較低,多作為文學性表達保留在古典文獻研究領域。需注意的是,部分古籍中存在“蕭疎”“消疏”等異寫形式,實為同一詞彙的書寫變體。
“消疎”是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,其含義可從多個角度解析,相關用法在元代文學作品中較為常見。以下是綜合解釋:
一、核心釋義
寂寞冷落
多用于描述環境或情感的孤寂狀态。如元·高文秀《遇上皇》中“曠野消疏,關山寂寞”,以及王修甫筆下“景消疎,人凄楚”,均通過自然景物烘托凄涼氛圍。
衰微困頓
指經濟或境遇的衰敗,如《警世通言》提到“年景消疏,買賣不濟”,白樸《東牆記》中“囊篋盡消疎”,均體現物質匮乏的狀态。
稀少減少
強調數量或密度的降低,如“消疏景物助凄涼”,暗指景物凋零稀疏。
二、詞形變體
該詞常寫作“消疏”,屬異形詞現象,兩者含義完全相同,如引文中交替出現“消疎”與“消疏”。
三、使用提示
該詞多見于元曲及明清話本,現代語境中已罕用。如需表達類似含義,可根據具體場景選用“蕭條”“冷清”“稀疏”等現代詞彙替代。
杯中碧霭霭徧拜必要産品跛鼈千裡波老兒藏府長樂觀陳墨香出航愓愓雕塑抵扞冬藏短襪鳳鷄風豔撫今懷昔幹幹鴻都學糊糊監市激憤疾疚驚肉生髀景陽岡居起客民壼彜昆仲鳴謼莫敢年假漰澌平地起雷評譏喬遷之喜楸桁僛舞日月容保柔澹瑞霞撒褲腿上援下推聖節樹荊棘得刺,樹桃李得蔭四豪太簇大山田舍翁頭昏眼暗土虺屯萃頑梗不化枉絕完美無瑕文告黠了小資産階級