
(1) [rustle in the air]∶草木被秋風吹襲的聲音
秋風蕭瑟。——《樂府詩集·曹操·步出夏門行》
(2) [desolate]∶寂寞凄涼
(1).形容風吹樹木的聲音。 宋 蘇轼 《仙都山鹿》詩:“長松千樹風蕭瑟,仙宮去人無咫尺。” 元 許有壬 《太常引》詞:“紅衣縹緲,清風蕭瑟,半醉岸烏巾。” 曹禺 《原野》第三幕:“靠左偏前是一棵直挺挺的白楊,樹葉在上面蕭瑟作響。”
(2).凋零;冷落;凄涼。《楚辭·九辯》:“悲哉!秋之為氣也。蕭瑟兮,草木搖落而變衰。” 唐 杜甫 《北征》詩:“靡靡踰阡陌,人煙眇蕭瑟。” 明 楊珽 《龍膏記·傳情》:“你秋色将臨,能無蕭瑟之感。” 老舍 《四世同堂》四三:“秋給 北平 的城郊帶來蕭瑟,使它變成觸目都是秋色,一點也不像一個大都市的外圍了。”
(3).稀疏。 唐 唐扶 《使南海道長沙題道林嶽麓寺》詩:“蕭瑟兩鬢吾能髡,逢迎侯伯轉覺貴。”
“蕭瑟”在漢語中屬于雙音節合成詞,包含自然景象與情感意境兩層核心語義。根據《現代漢語詞典》(第7版)和《漢語大詞典》的釋義,該詞主要呈現以下兩種含義:
一、自然景象的凄涼冷寂 指秋風拂過草木時發出的摩擦聲及引發的凋零景象。該義項可追溯至戰國時期《楚辭·九辯》:“蕭瑟兮,草木搖落而變衰”,東漢王逸注:“陰冷促急,風疾暴也”。現代漢語中多用于描繪深秋或冬季的蕭索景象,如:“寒風蕭瑟,滿地黃葉堆積”。
二、聲音意境的凄涼寂寥 形容琴聲、風聲等音響效果帶來的悲怆感受。此用法最早見于漢樂府《古詩十九首·東城高且長》:“涼風率已厲,遊子寒無衣”,唐代李善注引古語:“蕭瑟,聲也”。典型用例可見曹操《觀滄海》:“秋風蕭瑟,洪波湧起”,既描摹聲波震動,又暗含蒼涼心境。
該詞的語義演變印證了漢語“通感”修辭的傳統,将聽覺體驗(風吹草木聲)與視覺感受(萬物凋零)融合,最終升華為心理層面的孤寂體驗。現代語言學研究表明,這種多模态詞義構建方式,是漢語形容詞獨有的認知特征。
“蕭瑟”是一個漢語詞語,讀音為xiāo sè,主要有以下兩層含義:
形容自然景象
指風吹拂草木等物體時發出的聲音,常見于描寫秋景。例如:
表達情感氛圍
引申為環境或心境的冷清、凄涼、凋零。例如:
如需更多例句或文學引用,可參考上述來源中的古詩及現代語境解析。
愛鶴失衆白發郎官抱兜悲怆鞭痕博望燒屯才疏意廣長攙攙乘從創造學傳重大眼望小眼玷染調笙第一義瘋頭瘋腦幹窦趕麪杖歌唱橫翠橫斷囫囵課講摩解衣般礴駿奔走肯确掯子闌山勞政楝實靈聖流風餘俗買得起甍宇渑池命世之才木柹千裡神交傾壺輕聲窮山七字譜撒癡桑苎善查熌灼熟梅天氣舜英肆肆忝踰通侻讬正晤聚五爪金龍下蛋相濡沫香位牌曉緯霞肆懈勁