鈔掇的意思、鈔掇的詳細解釋

鈔掇的解釋

抄襲摘取。《新唐書·儒學傳下·元行沖》：“ 魏 孫炎 始因舊書擿類相比，有如鈔掇，諸儒共非之。”

詞語分解

• 鈔的解釋 鈔 （鈔） ā 同“抄”。 紙币：鈔票。現鈔。兌換外鈔。 筆畫數：； 部首：钅； 筆順編號：
• 掇的解釋 掇 ō 拾取；摘取：掇拾。掇弄。 用雙手拿（椅子，凳子），用手端。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

"鈔掇"是一個較為生僻的漢語詞彙，屬于古語詞，在現代漢語中已極少使用。其核心含義是拾取、摘錄或收集，具體可拆解為：

1. 拾取、撿拾：指将散落或需要的東西收集起來。
2. 摘錄、抄錄：指從書籍、文章等文字材料中選取、摘抄部分内容。

詞義解析與來源依據：

• “鈔”的本義： 在古漢語中，“鈔”本身就有強取、掠奪的意思（《說文解字》：鈔，叉取也。從金，少聲）。後引申為謄寫、抄錄（如“抄書”、“抄寫”），即把文字從一處轉移到另一處。
• “掇”的本義： “掇”意為拾取、摘取（《說文解字》：掇，拾取也。從手，叕聲）。
• “鈔掇”的合成義： 将“鈔”的“抄錄”義與“掇”的“拾取”義結合，“鈔掇”就表示像拾取東西一樣去摘錄、收集文字材料。它強調的是有選擇性地、片段性地獲取，而非全文照搬或系統編纂。

文獻佐證：

• 該詞可見于部分古代文獻或對古語的訓釋中。例如，在解釋其他詞語或進行文字訓诂時，學者可能會用到或提及“鈔掇”來表示摘錄、輯錄的行為。
• 清代文字訓诂著作或大型辭書（如《康熙字典》、《漢語大詞典》）在收錄該詞時，通常會引用古籍或前人注疏作為依據，釋義多為“拾取”、“摘錄”。

現代使用與消亡原因：

• “鈔掇”在現代漢語中幾乎完全被更常用、更清晰的詞語所取代，如“摘錄”、“摘抄”、“輯錄”、“收集”、“拾取”等。
• 其消亡的主要原因在于其古雅生僻，且表意不如後起的詞語精确和常用。在現代語境下，無論是表示拾取實物還是摘錄文字，都有更通用的詞彙可供選擇。

“鈔掇”是一個古語詞，意指拾取（物品）或摘錄、抄錄（文字）。它由表示“抄寫”的“鈔”和表示“拾取”的“掇”組合而成，形象地描繪了有選擇性地收集或摘取片段的行為。該詞主要存在于古代文獻和傳統辭書中，在現代漢語中已極為罕見，被“摘錄”、“摘抄”、“拾取”等詞所替代。其權威釋義可參考《漢語大詞典》、《康熙字典》等大型曆史性語文辭書。

網絡擴展解釋

“鈔掇”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

1. 基本釋義
   該詞意為“抄襲摘取”，指未經原創性加工，直接摘錄或套用他人内容的行為。例如《新唐書·元行沖傳》中提到：“魏孫炎始因舊書擿類相比，有如鈔掇，諸儒共非之”，這裡的“鈔掇”即批評孫炎整理古籍時缺乏獨創性，僅機械摘錄。

2. 字義拆解

   • 鈔：本義為“謄寫”，此處通“抄”，指照搬文字。
   • 掇：意為“拾取、摘錄”，引申為對現有内容的直接獲取。

3. 使用場景
   該詞多用于學術或文獻整理領域，帶有貶義色彩，強調對他人成果的不當引用或缺乏創新性的整理方式。

4. 現代關聯
   類似當代的“洗稿”或“拼湊抄襲”，但“鈔掇”更側重對古籍或經典文本的機械摘錄，而非現代網絡内容的複制。

“鈔掇”是古代對學術抄襲行為的描述，需注意其與“合理引用”的區分。該詞在現代使用頻率較低，但可借以反思文獻整理中的原創性問題。

别人正在浏覽...

隘陋奔辏閉門酣歌兵死漕平長機黨團斷氣額魯特飛霜六月風笈高調照片耕力海市蜃樓鴻烈後襟毀方夥勇疆禺诘治急溜捐殘去殺镌砻刻己困控老勁勞飨鍊火奁贈淩逼靈空流離颠疐羅绫痝雜滿腔子弭難粘皮着骨鳥外牛頭悄默竊玉偷花騎鲸客虬盤羣邦散渙森藹時主首楞霜漏唆調鞺鞳探馬特甚吐餔蛻骨帷床舞場先導遐期