
語出 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·排調》:“盲人騎瞎馬,夜半臨深池。”後因以“瞎馬臨池”比喻處境危險而猶暗昧無知。 康有為 《上清帝第五書》:“積重難返,良有所因,夜行無燭,瞎馬臨池,今日大患,莫大于昧。”
“瞎馬臨池”是漢語中由典故演化而來的成語,其完整表述原為“盲人騎瞎馬,夜半臨深池”,出自南朝宋劉義慶《世說新語·排調》。該成語通過兩個極端危險的意象疊加,比喻在毫無準備且極度危險的情況下盲目行動,具有強烈的警示意義。
從語義結構分析,“瞎馬”指失去視覺功能的馬匹,“臨池”即靠近深水池邊緣,二者組合構成雙重危險情境。該成語在《漢語大詞典》中被定義為“形容極端危險或不明情況的冒險行為”(來源:《漢語大詞典》第7冊,商務印書館)。現代語言學家王力在《古代漢語》中指出,這種雙重喻體結構在先秦典籍中已見雛形,至六朝時期發展出完整的成語形态(來源:《古代漢語》中華書局)。
在實際應用中,該成語常見于警示決策風險的語境。例如人民網評論曾用“企業擴張切忌瞎馬臨池”來強調市場調研的重要性(來源:人民網《經濟觀察》專欄)。《現代漢語成語規範詞典》特别注明其使用場景多與戰略決策、投資行為等需要審慎判斷的領域相關(來源:外語教學與研究出版社,第3版)。
需注意該成語在《第一批異形詞整理表》中被列為規範用法,不宜隨意簡化為“瞎馬臨池”,建議在正式書面表達中使用完整典故形式以保持語義完整性(來源:教育部語言文字應用管理司)。
“瞎馬臨池”是一個漢語成語,出自南朝宋·劉義慶《世說新語·排調》。其字面意思為“盲人騎着瞎馬,半夜靠近深池”,引申為盲目行動且面臨極大危險的處境。具體解析如下:
字面場景
成語通過兩個危險疊加的場景構成:盲人本身行動受限,卻騎着視力缺陷的馬;在深夜無人預警時行至深水池邊緣。這種組合将危險程度推至極點。
比喻意義
形容缺乏清醒認知或充分準備的情況下貿然行動,可能導緻嚴重後果。例如:決策者未做調研便盲目投資,便可形容為“瞎馬臨池”。
該成語常用于提醒人們避免沖動決策,強調對風險的預判與規避。例如在商業、政治或日常事務中,需結合“知己知彼”的理性态度,減少盲目性。
傲倪邦盜班軍跋越筆興碧筩杯搏狩赤閑白閑沖機村口等契得脫抵極範器費手馮豕高風公侯萬代共乳骨鼕鬼胡由歸袖過活骨頭節兒好女兒花華銮潢漭蝴蝶瓦卉物見敝讦訴積冱金龍案狂佻礦主阃外蠟彩爛爛老班子塄坎留髠馬記馬正秘計乃至膩縫捧角佥言悛戢趨勢人間世弱尚山泉神弦歌水隍熟落蘇伊士運河違忤相趨祥石