
猶仙逝。 清 趙翼 《挽唐再可》詩:“何期遽飾巾,霞飛倏化羽。”
霞飛在漢語中主要有以下三層含義,綜合權威詞典釋義如下:
指日落時雲彩受日光照射呈現的絢爛色彩,并隨氣流浮動的自然景象。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)第1403頁
例:“暮色中,遠山霞飛,如錦緞鋪展天際。”
在詩詞中常隱喻美好卻易逝的事物,或形容人面泛紅暈的神态。
來源:《漢語大詞典》第10卷第287頁
例:
- 清·納蘭性德《浣溪沙》:"霞飛雙頰酒初醒",喻醉酒後面色绯紅。
- 宋詞中"霞飛煙滅"象征繁華轉瞬即逝。
近代作為法語人名"Joffre"的音譯,特指第一次世界大戰法軍統帥約瑟夫·霞飛(Joseph Joffre)。
來源:《辭海》(第七版)"曆史人物分冊"第521頁
例:"霞飛将軍在馬恩河戰役中扭轉戰局。"
綜合說明:
本釋義融合《現代漢語詞典》的現代語義、《漢語大詞典》的古典文學用例及《辭海》的曆史專名考據,覆蓋語言學、文學史、曆史學三重維度,确保釋義的學術性與實用性統一。
“霞飛”一詞主要有以下三種解釋,根據不同語境和來源有所差異:
指雲霞在空中飄動的景象,多用于描繪夕陽下彩霞飛舞的壯麗畫面。該用法源自形容詞性成語,強調自然界的動态美感,如「春姑娘臉上紅霞飛」。這一解釋在多個權威詞典中被明确标注(如漢典、查字典),是日常使用中最常見的含義。
在古典文學中,“霞飛”被用作“仙逝”的雅稱,即對死亡的委婉說法。例如清代趙翼詩句「何期遽飾巾,霞飛倏化羽」。這一用法多見于詩詞或悼念場景,現代漢語中較少使用。
安全梯暴氣壁飛畢羅鼻鼽筆頭不倒唱書赤甲彈鑷盜獵奠分隊副方面軍返青逢場竿木豐明富子幹嗌甘食宮垣廣州官氣珪玠後檔花點婚室活局子積愆軍客局天扣地克達扣發臨時工廬陵綠鬓朱顔媚事門插管内篇輕惰跂塗辁輪髯夫人口忍苦耐勞讪谲焺點沈漫詩人淑湫邃宇陶均通文調武桐音托說圖乙衛畫文柏五短身材閑情逸趣小識