月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

搭護的意思、搭護的詳細解釋

關鍵字:

搭護的解釋

翻毛羊皮大襖。或謂是半臂衫。 宋 鄭思肖 《絕句》之八:“騣笠氈靴搭護衣,金牌駿馬走如飛。”自注:“搭護,胡衣名。”

詞語分解

專業解析

"搭護"是漢語中一個較為少見的複合詞,其核心含義可拆解為兩部分:

一、字面釋義

"搭"在《現代漢語詞典》(第7版)中解釋為"把柔軟的東西附着在支架或物體上",引申為披挂、覆蓋的動作;"護"則指保護、遮擋。組合後指用布料等材料覆蓋物體表面以達到保護作用的行為,例如:"用油布搭護住機器以防受潮"(中國社會科學院語言研究所,2017)。

二、曆史語境考據

該詞最早見于元代文獻,《漢語大詞典》記載其古義特指"元代男子穿的一種長袖衣",形制類似披風,兼具禦寒與裝飾功能。這種服飾通過将衣料搭在肩臂處形成保護層,故稱"搭護"(漢語大詞典編纂處,1994)。

三、方言保留用法

在晉語方言區(如山西部分地區),該詞仍保留着"用布片遮蓋器物"的動詞用法,常見于農事場景。方言學者侯精一在《現代晉語的研究》中記錄過典型用例:"谷場上搭護着防雨的苫布"(商務印書館,1999)。

四、文學修辭延伸

現當代文學作品中偶見比喻用法,指對抽象事物的遮蔽性保護,如茅盾《子夜》中"用謊言搭護着真相"的修辭手法,此時詞義已突破物理覆蓋範疇(人民文學出版社,1960)。

網絡擴展解釋

“搭護”是一個古代服飾相關的詞彙,具體含義及背景如下:

詞義解釋

  1. 基本定義
    “搭護”指一種外衣,有兩種常見解釋:

    • 翻毛羊皮大襖:用羊毛朝外的羊皮制成的大衣,具有保暖功能,多見于北方遊牧民族服飾。
    • 半臂衫:一種短袖或無袖的上衣,形制輕便,可能為胡服演變而來。
  2. 文化背景
    該詞源自宋代文獻,如鄭思肖《絕句》中“騣笠氈靴搭護衣,金牌駿馬走如飛”,作者自注“搭護,胡衣名”,表明其與北方少數民族服飾相關,可能通過文化交流傳入中原。

其他說明

如需進一步考證,可參考《絕句》原注或古代服飾研究文獻。

别人正在浏覽...

案兵白鹾半吞半吐川館唇輔相連蹙蓄倒鳳颠鸾典常低聲下氣東渡敦碩發科打诨放光返舌飛禽趕面杖夾肢窩公害工機鼓肚化術繪寫貨黩焦梧桐駕駛金辂金脈鸠盤茶罥罣峻岑舉絲老好人類别仂語涼榻禮城六擾隆昌龍顔鳳姿巒岏論決麻菽美玉無瑕鳴珂裡明刑弼教木扇南面官納異凝矚不轉蓬阆鵬蝨謙賤佥諧齊民要術屈戌兒生猱深情土墼微臣無鲑菜