铩羽而歸的意思、铩羽而歸的詳細解釋
铩羽而歸的解釋
铩羽:羽毛摧落,比喻失敗或不得志。指失敗或不得志而歸。
詞語分解
- 铩羽的解釋 摧落羽毛。常比喻不得志。 唐 柳宗元 《簡吳武陵》詩:“鎩羽集枯幹,低昂互鳴悲。” 清 孔尚任 《桃花扇·媚座》:“提攜,鎩羽忽高飛,劍出 豐城 獄底。” 嚴複 《救亡決論》:“千萬旅進,人皆鎩羽
- 歸的解釋 歸 (歸) ī 返回,回到本處:歸國。歸程。歸僑。歸甯(回娘家看望父母)。歸省(媙 )(回家探親)。歸真反璞。 還給:歸還。物歸原主。 趨向,去往:歸附。衆望所歸。 合并,或集中于一類,或集中于一地:
專業解析
"铩羽而歸"是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
釋義
比喻失敗或不得志而歸。字面意思是羽毛被摧落,翅膀被傷殘,形容鳥兒受傷後返回。引申指人遭受挫折、失敗後失意返回。
字源解析
- 铩(shā):
本義指古代一種長刃兵器(如铍),後引申為“摧殘、傷殘”。《說文解字》釋“铩”為“铍有镡也”,指一種帶護手的矛類兵器。在成語中取其“摧殘、使傷殘”的引申義。
- 羽:
指鳥的翅膀或羽毛。
- 歸:
返回。
因此,“铩羽”字面指鳥的羽毛被摧殘、翅膀受傷,無法飛行。“铩羽而歸”即形容鳥受傷後飛回,比喻人遭受打擊後失敗而回。
用法與語境
- 形容失敗: 多用于描述在競争、比賽、事業、計劃等方面遭遇重大挫折或失敗後返回原處。
- 例: 這支球隊在決賽中慘敗,最終铩羽而歸。
- 例: 他滿懷信心去創業,卻因經驗不足而铩羽而歸。
- 帶有失意色彩: 成語本身蘊含了受挫後的沮喪、失落情緒。
- 書面語色彩: 屬于較正式的書面用語。
權威參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版): 對“铩羽”的解釋為“翅膀被摧殘,比喻失意或失敗”,并收錄“铩羽而歸”詞條,釋義為“指失敗或不得志而歸”。
- 《漢語大詞典》: 收錄“铩羽”詞條,釋義為“羽毛摧落。比喻失意或失敗”,并引南朝宋鮑照《拜侍郎上疏》中“铩羽暴鱗”的早期用例(“暴鱗”指魚失水,與“铩羽”并列形容困頓失意)。
- 《辭海》(第七版): 對“铩”的解釋包含其兵器本義和“傷殘”的引申義,對“铩羽”的解釋為“鳥羽摧落。比喻失意、受挫折”。
- 《成語大詞典》(商務印書館): 明确解釋“铩羽而歸”為“铩羽:羽毛摧落。比喻失意或失敗而回”。
總結
“铩羽而歸”是一個形象生動的成語,源自鳥類羽毛被摧殘無法高飛的意象,精準地描繪了人或團體在經曆重大挫折、失敗後,帶着失意和沮喪返回原地的狀态。其核心含義在于強調“遭受失敗後的返回”,常用于描述競技比賽、商業競争、政治角逐或人生追求中的失利結局。
網絡擴展解釋
“铩羽而歸”是一個漢語成語,讀音為shā yǔ ér guī,其含義和用法如下:
含義解析
-
本義
“铩羽”原指鳥的翅膀受傷、羽毛脫落(),引申為失敗或不得志的狀态;“而歸”表示帶着這種狀态返回。因此,成語的字面意思是“像羽毛被摧殘的鳥一樣歸來”,比喻遭受挫折後不光彩地退回,多用于形容競争、比賽、事業等領域的失利()。
-
引申義
除了戰場或競争場景,也可用于形容個人努力後未達成目标的情況,如考試失利、項目失敗等()。
出處與演變
- 最早出處:南朝宋·鮑照《拜侍郎上疏》:“铩羽暴鱗,複見翻躍。”原指鳥獸受傷後掙紮的情景()。
- 詞義演變:古代“铩”本指長矛類兵器,作動詞時意為“摧殘”()。後通過“铩羽暴鱗”逐漸演變為形容人的失意或失敗()。
用法與場景
- 適用語境
- 描述競争、比賽或事業受挫(例:球隊在決賽中铩羽而歸)。
- 形容個人努力後未達成目标(例:他求職多次,最終铩羽而歸)。
- 語法功能:作謂語或狀語,常與“最終”“結果”等詞連用()。
近義詞與反義詞
- 近義詞:大敗而歸、出師不利
- 反義詞:凱旋而歸、滿載而歸()
例句參考
- 這支隊伍雖然實力強勁,但因戰術失誤,最終铩羽而歸()。
- 他滿懷信心參與競選,卻因意外事件铩羽而歸()。
權威來源
以上解釋綜合了詞典釋義()、成語故事()、詞源分析()及使用場景()等多方信息。
别人正在浏覽...
逩波逼脇不祧策賊趠荦弛怠辭嚴意正戴绖膽小倒箱會踧口鼎沸反骨發石焚香狗坊歸田過脈環繞夾袋人物儉腹焦元極貌靖密康食扣尅喇唬冷官聯華厘毫陵頹林箊六言詩毛鐵廟門謀章乜些牛之一毛濃豔攀摘撲索索薔薇輕貂驅雷策電若非僧人生歲受廛衰晚碩量斯禁飧牽堂舅甜沃沃田仔外動字武裝帶詳説下箬