
舊俗謂人死若幹天後,魂魄返回故宅,有煞神隨之,稱“煞回”。 清 錢大昕 《恒言錄·俗儀》:“今俗喪家於八6*九日後,謂之煞回。子孫親戚都出避外舍。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:煞回漢語 快速查詢。
煞回是漢語中具有地域特色的複合動詞,其核心語義指向“強力制止或扭轉趨勢”,包含兩層構詞含義:
煞:本義為“止住、收束”,《漢語大詞典》收錄其引申義為“用強力約束”,如“煞車”即通過制動裝置停止車輛行進。在北方方言中常用于描述對失控狀态的幹預,如《河北方言詞彙研究》中記載“煞性子”指克制急躁情緒。
回:作動詞表示方向逆轉,《說文解字》釋為“轉也”,現代漢語保留“回轉、返回”的基本義,在物理空間與抽象事态中均適用,如“回心轉意”指思想轉變。
該詞的完整語義結構呈現為“通過施加外力改變現有進程”,常見于以下語境:
目前規範辭書中暫未收錄該詞目,其使用集中在黃河流域方言區。建議查詢《中國民間語彙集成》或咨詢山西大學方言研究所有更詳盡的區域語言考察報告。
“煞回”是一個源自中國傳統喪葬習俗的詞彙,具體含義及背景如下:
“煞回”反映了古人對死亡和靈魂的敬畏,屬于民間信仰中的“避兇”行為。類似習俗在中國多地存在,但具體儀式細節可能因地域差異而有所不同。
如需進一步了解相關民俗,可參考《恒言錄》等古籍或地方志記載。
傲睨萬物暴怨标準時璸斒不世之功猜妬城下之盟存見粗拙大腳蹈青釣水斷棄額爾輀柩惡衣糲食發牢騷法律文件猦狸風駟馮招伏刑高壓水銀燈光前啓後杭育鹄衣講蒙江蘇嬌騃機穽金爵钗錦片前程老年兄砢确冒蔭内職青羅榷管擾柔容足三陽五會上林苫眼鋪眉筮決首免闩門閉戶水牀倏魚四時節隨聲趨和樘突提詞停緩同般通節脫若僞廉笑窩隙大牆壞