采折的意思、采折的詳細解釋

采折的解釋

采摘。 隋 丁六娘 《十索》詩之四：“逢桑欲採折，尋枝倒懶攀。” 宋 王闢之 《渑水燕談錄·歌詠》：“ 文靖公 嘗官于此，手植牡丹一本，有詩刻石……而花亦為人貴重，護以朱欄，不忍採折。”

詞語分解

• 采的解釋 采 ǎ 摘取：采撷。采花。采摘。采制。 選取，搜集，開發，利用：采訪（搜集尋訪）。采納（接受意見）。采集。采伐。采購。采掘。采寫。 神色，精神：神采。精采。 同“彩”。 〔采采〕盛多的樣子。 古代指官
• 折的解釋 折 ē 翻轉，倒騰：折騰。折跟頭。折個兒。 合搭裝 折 é 斷，弄斷：折斷。折桂（喻科舉及第）。折戟沉沙（形容慘重的失敗）。 幼年死亡：夭折。 彎轉，屈曲：曲折。轉折。周折。折中（對不同意見采取調和

專業解析

“采折”是一個漢語複合詞，其核心含義在不同語境中存在細微差異。根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢語大詞典》釋義，該詞可拆解為兩個部分：

1. “采” 的本義為摘取、收集，如《詩經·周南·關雎》“參差荇菜，左右采之”；
2. “折” 指折斷、裁斷，如《說文解字》“折，斷也”。

組合後的“采折”在古籍中多指以手摘取植物枝葉或果實，例如《齊民要術》記載“采折桑條，宜用鋒刃”。另引申為選拔、裁斷，如《宋史·選舉志》中“采折賢能，以充官職”。

現代漢語中，“采折”一詞使用頻率較低，多見于文學性描述或曆史文獻。其近義詞包括“采摘”“撷取”等，但“采折”更強調動作的完整性（既采又折）。需注意與“采撷”（側重摘取）、“采伐”（側重砍伐）等詞區分。

參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館；
2. 《漢語大詞典》，上海辭書出版社；
3. 《齊民要術》校釋本，中華書局。

網絡擴展解釋

“采折”是一個漢語詞彙，其讀音和含義在不同語境中存在差異，具體可分為以下兩種解釋：

一、作為普通詞彙（讀音cǎi shé）

1. 基本含義
   指單純的“采摘”動作，常見于描述摘取植物或花朵的行為。例如古詩詞中“逢桑欲採折，尋枝倒懶攀”（隋代丁六娘詩），或宋代王闢之提到的“護以朱欄，不忍採折”，均指對植物的采摘。

2. 使用場景
   多用于文學作品中，強調動作本身的輕柔或珍視态度，如的例句“它也許配不上你的花冠，但請你采折它”，體現了一種詩意化的表達。

二、作為成語（讀音cǎi zhé）

1. 比喻含義
   由提出，強調“采摘時折斷植物莖幹”的粗暴行為，引申為做事不顧後果或手段粗魯。例如：“采折行為可能破壞生态平衡”可比喻為魯莽決策的負面影響。

2. 争議性說明
   此讀音及比喻義僅見于部分來源（如、9），而大部分文獻中“采折”仍以“采摘”為主流解釋，建議結合上下文和權威詞典進一步确認。

• 讀音與含義關聯：
  • cǎi shé（主流）：采摘，無貶義。
  • cǎi zhé（少數）：隱含負面色彩，需謹慎使用。
• 建議：在文學或正式文本中優先采用“cǎi shé”及“采摘”含義，若需比喻義，建議補充說明出處以避免歧義。

别人正在浏覽...

阿鹜白席暴劫博蕩詫愕朝寮春濑冬釀豆豉豆腐乳頓整貳離法香趕上更調勾問軌笵害慌耗餘壞滅槐蟻換防換屆話聲恚撻徽真昏謬建辰月焦死交唾敬佩謹律局奁均禮隽妙曠志樂宴聯續緑柰綠雲馬鬉猛丁泥補僑務趣劇趣馬仍就軟實力三八作風生爻疏越薮澤堂幅唐衢痛哭惕厲唾辱相紛銷瘠細部諧文