三笠辭的意思、三笠辭的詳細解釋

三笠辭的解釋

日本人阿部仲麿，字三笠，奈良時代來唐，将歸，作《望月歌》，世稱《三笠辭》。清黃遵憲《不忍池晚遊》詩之十五：“即今隔海同明月，我亦高吟《三笠辭》。”原注：“ 仲麿使於唐，将還，從明州上舟，望月作歌，世傳為絶唱，《三笠山辭》是也。”

三的解釋三 ā 數名，二加一（在鈔票和單據上常用大寫“叁”代）：三維空間。三部曲。三國（中國朝代名）。表示多次或多數：三思而行。三緘其口。筆畫數：；部首：一；筆順編號：

"三笠辭"相關的權威詞典釋義或學術文獻，無法提供符合（專業性、權威性、可信度）要求的詳細解釋。該詞可能屬于以下情況之一：

建議

為獲取可靠釋義，建議您：

在獲得權威來源支持前，提供任何解釋均無法滿足要求。

“三笠辭”是一個與中國古代文學相關的詞語，其含義及背景可綜合以下信息進行解釋：

“三笠辭”源自日本遣唐使阿倍仲麻呂（中文名晁衡）的典故。他在奈良時代（約8世紀）作為留學生赴唐，後因思鄉作《望月歌》，此詩被稱為《三笠辭》。名稱中的“三笠”是阿倍仲麻呂的字，而“辭”指詩文。

阿倍仲麻呂是中日文化交流的重要人物，在唐朝官至秘書監，與李白、王維等詩人交好。他晚年欲歸國時寫下《望月歌》，表達對故鄉的思念。此詩在中日兩國廣為傳誦，成為文學經典。

清代詩人黃遵憲在《不忍池晚遊》中提道：“即今隔海同明月，我亦高吟《三笠辭》”，借其典故抒發異國懷鄉之情。這體現了該詞在中國古典文學中的引用價值。

部分資料提到“三笠辭”比喻“言辭高妙”，但高權威來源（如漢典、查字典）均未提及此引申義，可能為個别解讀或訛傳。建議以曆史典故為準确釋義。

現多用于中日文化交流相關的學術讨論或文學賞析中，作為唐代中日交往的典型例證。

提示：若需了解《望月歌》全文或阿倍仲麻呂的生平細節，可參考《舊唐書》等史料或專業研究文獻。