容妝的意思、容妝的詳細解釋

容妝的解釋

容貌妝飾。歐陽予倩 《木蘭從軍》第二十場：“弄刀槍6*手粗了難調脂粉，且喜得飽經憂患還沒有皺紋。我這裡理雲鬓把容妝細整，斂威風依舊是靦覥溫存。”

容的解釋容 ó 包含，盛（唍）：容器。容量（刵）。容積。容納。無地自容。對人度量大：容忍。寬容。讓，允許：容讓。不容人說話。相貌，儀表，景象，狀态：容止。容顔。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿容。或許，也許：容或。姓。筆畫數：；部首：宀；筆順編號：
妝的解釋妝（妝） ā 修飾、打扮：化妝。妝飾。妝點。供打扮用的物品，演員的衣裝服飾：上妝。卸妝。女子出嫁時陪送的衣物：嫁妝。修飾，打扮的式樣：時妝。古妝。筆畫數：；部首：女；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:容妝漢語快速查詢。

"容妝"是一個漢語詞彙，其核心含義指面部的化妝修飾，即通過使用化妝品等手段來美化或改變面部容貌。以下是基于權威漢語詞典和語言學資源的詳細解釋：

字義解析與基本定義
- 容：指面容、容貌、儀态。《說文解字》釋為"盛也"，引申為外貌、姿态。
- 妝：指修飾、打扮。《廣韻》注"飾也"，特指以脂粉、首飾等美化容顔。
  "容妝" 即二者結合，強調對整體面容的修飾與裝扮，常見于描述女性梳洗打扮後的狀态。例如："晨起對鏡理容妝"（來源：《現代漢語詞典》第7版）。
引申義與文化内涵
在古典文學中，"容妝"常隱含身份、情緒或場合的象征。如《全唐詩》中"淚濕容妝金縷衣"以妝容狀态映射人物心境（來源：《漢語大詞典》）。現代用法則側重美容技巧與審美表達，如"精緻容妝"形容妝容的細膩度（來源：漢典網）。
與近義詞的辨析
- 妝容：更側重化妝的結果與風格（如"複古妝容"）。
- 化妝：強調動作過程（如"她在化妝"）。
  "容妝" 則涵蓋面部修飾的整體性與修飾目的，更具書面語色彩（來源：北京大學中國語言學研究中心CCL語料庫）。
權威引用參考
- 《現代漢語詞典》（第7版）：商務印書館，2016年，第1102頁。
- 《漢語大詞典》：漢語大詞典出版社，1994年，卷3第128頁。
- 漢典網：容妝詞條釋義（www.zdic.net/hans/容妝）。

"容妝"是漢語中描述面部修飾行為的規範用詞，兼具實用性與文化意蘊，其釋義及用例在權威語言資源中均有明确收錄。

“容妝”是一個漢語詞彙，讀音為róng zhuāng，其核心含義為容貌妝飾，指通過化妝、修飾容貌來裝扮自己。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

容妝指通過脂粉、發飾等修飾容貌的行為，既包含化妝動作，也涵蓋整體形象的打理。例如，歐陽予倩在戲劇《木蘭從軍》中寫道：“我這裡理雲鬓把容妝細整”，生動描繪了角色整理妝容的場景。

若需進一步了解該詞在文學作品中的具體用法或現代妝飾技巧，可參考相關詞典或美學類資料。