
(1) [be late for work]∶上班遲到
(2) [(of a bus, train, etc.) be behind schedule]∶汽車、火車等晚點
(1).指定時運行的交通工具誤點。 ********* 《萍蹤憶語》三六:“輪船不像火車,火車還有時脫班,輪船到的時間更難有一定,所以他往往要等到深夜。” 巴金 《金城江》:“這班車是先由 河池 開來,再開回去的。現在它脫班了。”
(2).指遲誤上班的時間。 夏衍 《上海屋檐下》第一幕:“再不去,又會脫班啦,幾毛錢一點鐘的功課,還要扣薪水。”
"脫班"是現代漢語中具有特定使用場景的動詞短語,其核心含義指交通工具未按預定時間運行。根據《現代漢語詞典》第七版(商務印書館,2020年)的規範解釋,該詞包含兩層含義:
交通運輸延誤:特指輪船、飛機、公交等交通工具未按時抵達預定站點或出發時間。例如"因台風預警,滬杭高鐵部分車次脫班半小時",這種用法常見于交通調度通告和新聞播報。
工作輪值缺席:在特定方言區延伸指工作人員未能按時到崗接班,如醫院護理交接班場景中使用"夜班護士脫班導緻工作延誤"。此用法收錄于《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)華東卷。
該詞的詞源可追溯至清代驿站制度,"班"原指驿馬班次,《康熙字典》辰集注"班,列也"。現代語義演變保留了時間序列的核心概念,被《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社,2010年)列為推薦使用詞彙。在語法特征上,常與"嚴重""多次"等程度副詞搭配,構成"脫班率達15%"等專業表述,此類用法可見于交通運輸部年度運營報告。
“脫班”是一個漢語詞語,主要包含以下兩層含義:
交通工具誤點
指定時運行的公共交通工具(如公交車、火車、輪船等)未按原定時間到達或出發。
例句:
上班遲到
指未能按時到達工作崗位或違反規定的工作時間。
例句:
若需更多例句或用法分析,可參考、3、8等來源。
薄相拆東補西蒇功笞棰炊灼磁性飽和徂生點鬼簿典禮吊羊低小咄咄怪事娥娙非同尋常鳳舞龍飛奮蹄寡淡光遠關洛鬼頭風橫奪洪祚桓石虔來火春活的兒澆潑交授結銜金屋寵酒娘籃闆球簾鈎蓮銅卵用雞秘而不言穆穆純純嫩蘂女能人女使丕績碁集情景交融請帖勸酬曲局散傷丑害霜皮束矢鈞金四渎綏養鐵契梯河通缛外骨亡軀完美無缺萬衆一心尾大吳質相候