
見“ 不服水土 ”。
“不習地土”是由“不習水土”演變而來的古語表述,其核心語義指人因遷徙或旅居異地時,對當地的氣候、水質、環境等自然條件無法適應。該表述最早可追溯至西晉史學家陳壽所撰《三國志》,其中《吳書·周瑜傳》記載“驅中國士衆遠涉江湖之間,不習水土,必生疾病”,體現了古代對地理環境與人體適應關系的認知。
從構詞角度分析,“習”在《漢語大辭典》中釋義為“熟悉;習慣”,含主動適應之意;“地土”為複合詞,見于《古代漢語詞典》釋為“土地、地域”,特指自然地理環境。四字連用後形成主謂結構短語,完整傳遞了“對新地域自然條件未能適應”的被動狀态。
這一表述在近現代逐漸被“水土不服”替代,但在古籍文獻及方言中仍有留存。例如清代方志《福建通志》描述移民問題時使用“初遷者多不習地土,疾疫頻發”,佐證了該表述的曆史應用場景。現代醫學研究指出,人體腸道菌群與原生地飲食結構存在共生關系,遷徙後易引發消化系統紊亂,從科學角度印證了“不習地土”的病理機制。
“不習地土”是一個漢語成語,讀音為bù xí dì tǔ,以下是其詳細解釋:
指對新環境的氣候、飲食或生活習慣等無法適應,常用來形容人在陌生地域感到不適。其意義與“不服水土”相近。
他初到北方,因不習地土,常感身體不適。
如需進一步了解,可參考《南史》原文或權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
牓挂爆裂彈襃引邊夷不關不可勝算車填馬隘崇遇錯認水膽娘登高履危地塊端序鵝鞴筏渡蕃樂甘瓠更興光絢官妓過了廟不下雨顧私孤心後五代檢才踐胙金镝金溪進賢拔能集矢犄牾擊棹峻直窭籔拒載炕單蠟炬寥然裡層乾安曲乾斷情條棄外群動任臣日中必昃入場釋宥首席順比説白道黑説智聽其言而觀其行桐絲托附讬援沃瀛污濺項莊舞劍,意在沛公現貨