
(1) [worn-down]∶破敝陳舊
一雙穿舊的鞋
(2) [shabby]∶由于磨損而變舊褪色的
破舊的電氣招牌
破敝陳舊。 宋 俞文豹 《吹劍四錄》:“ 王文正公 之父,見破舊文籍,必加整緝,片言一字,不敢委棄。”《二十年目睹之怪現狀》第十五回:“他門口也有記認,或者掛着一把破蒲扇,或者掛着一個破燈籠,甚麼東西都説不定,總而言之,一定是個破舊不堪的。” 葉聖陶 《曉行》:“靠着池的東南岸是一所破舊的農舍,屋後有一個水埠通到池面。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:破舊漢語 快速查詢。
"破舊"是漢語中常見的形容詞性短語,其核心含義指物品因長期使用或年代久遠而呈現出的殘損、衰敗狀态。該詞由"破"與"舊"兩個語素複合構成,其中"破"表示物體完整性的破壞,《說文解字》釋為"石碎也",引申為殘缺不全;"舊"則指時間維度上的久遠,《爾雅》注為"久也",二者組合形成時間與空間的雙重衰變意象。
在語義層級上,"破舊"較之近義詞"陳舊"更強調物質實體的損壞程度,與"殘破"相比則突顯時間累積的痕迹。例如《現代漢語詞典》(第七版)将其釋義為"殘破陳舊",這一解釋精準把握了詞語的複合特性,既包含物理形态的缺損,又涵蓋歲月侵蝕的印記。
該詞彙在語境應用中常呈現兩種維度:其一是客觀描述,如"破舊的茅屋椽柱已現裂痕"(引自老舍《駱駝祥子》),其二是情感投射,如"那把破舊的油紙傘承載着家族記憶"的文學表達。值得注意的是,在古漢語中"破舊"曾作動詞使用,如《漢書·藝文志》"破舊立新",此用法在現代漢語中已式微。
根據《漢語大詞典》的曆時考察,該詞最早見于南宋文獻,朱熹《朱子語類》卷七十六有"器物破舊"的用例,印證了其描述物質衰變的原始詞義。現代語言使用中,該詞仍保持高頻率特征,在《現代漢語頻率詞典》的口語語料統計中位列形容詞前300位。
“破舊”是一個形容詞,用于描述物品因使用時間過長或缺乏維護而呈現的破敝、陳舊狀态。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
一、基本釋義 指事物因磨損、老化等原因變得破爛且過時,如“破舊的沙發椅”或“褪色的電氣招牌”。該詞可形容衣物、建築、器具等具體事物,強調外觀上的衰敗感。
二、近義詞與反義詞
三、經典例句
四、語境使用 多用于書面和口語中,帶有一定貶義色彩,但也可在懷舊場景中表達歲月痕迹。例如:“老屋雖破舊,卻承載着童年回憶。”
注:以上内容綜合了滬江詞典、文學例句及近義詞解析等來源,完整信息可參考相關網頁。
罷祠班璘卑困慈石從史麤坌麤粉大殿點滴颠沛流離蝶影第宇斷航鬌翦峨峨二絕方便囊觀事謊報甲第連雲講題交部絶長繼短均權嗑嗑髋髀枯肺揆搆良訊連衣緑尊嫚侮沒面目片霎嫔德遷祧七辭情況鵲巢曲張仍孫柔莩珊珊來遲神聊世舊書槁水西寺屬賴貪慕貪求無厭陶工通財痛下針砭拓境外庫溫八叉像閣銜泣析類