韬塵的意思、韬塵的詳細解釋

韬塵的解釋

埋藏于塵土之中。謂埋伏而不為人知。《晉書·摯虞傳》：“ 燕石緹襲以華6*國兮，和璞遙棄於南荊。夏像韜塵于市北兮，瓶罍抗方於兩楹。”

韬的解釋韬（韜） ā 弓或劍的套子。隱藏，隱蔽：韬光養晦（隱藏才能，收斂鋒芒，不使外露。亦作“韬晦”）。用兵的謀略：韬钤。韬略。筆畫數：；部首：韋；筆順編號：
塵的解釋塵（塵） é 飛揚的灰土：塵土。塵埃。塵垢。塵芥（塵土和小草，喻輕微的事物）。粉塵。煙塵。甚嚣塵上。望塵莫及。佛家、道家指人間：紅塵。塵世。筆畫數：；部首：小；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:韬塵漢語快速查詢。

"韬塵"是一個源自古代漢語的複合詞，其核心含義可從字義與詞源兩個層面解析：

一、字義分解

二、整體詞義該詞屬動賓結構，字面指"将行迹掩藏于塵土"，實際蘊含三重語義：

三、現代應用該詞當代多用于文學創作與曆史研究領域，例如：

“韬塵”是一個漢語詞彙，其含義可從不同角度解釋，綜合相關文獻可歸納如下：

韬塵（拼音：tāo chén）字面意為“埋藏于塵土之中”，比喻事物或人才被隱藏、未被發現或未被重用。該詞最早見于《晉書·摯虞傳》：“夏像韬塵于市北兮，瓶罍抗方於兩楹。” 此處的“韬塵”描述夏代禮器被塵土掩埋，暗喻珍貴之物被埋沒于市井。

部分文獻（如）提到其引申為“避開紛争、保持淡泊”，但這種解釋更接近“韬光養晦”的語義，可能是現代對詞義的擴展或誤用。例如《左傳》中的“韬光養晦”強調收斂鋒芒，而“韬塵”的原始語境并無此類引申。

權威文獻（如、2、5）均以《晉書》為典源，強調“埋藏”本義；而的引申義缺乏古籍支持，需謹慎采納。

“韬塵”應以《晉書》中的原始釋義為基準，其他解釋需結合具體語境判斷。