
《戰國策·燕策三》載: 戰國 時, 燕太子 丹 派 荊轲 去刺 秦王 , 荊轲 以 燕督亢 地圖卷匕首獻于 秦王 ,展圖将盡,匕首露, 轲 以匕首刺 秦王 ,不中被殺。後以“圖窮匕見”比喻事情發展到最後,真相畢露。 葉聖陶 《一個青年》:“不意先生乃蓄别抱,圖窮匕見,爰有所言。”亦作“ 圖窮匕首見 ”。 ********* 《敬告同鄉書》:“自弟有革命演說之後,彼之詐僞已無地可藏,圖窮而匕首見矣。”
“圖窮匕見”是一個源自中國古代曆史的成語,字面意思是“地圖展開到最後,匕首出現”,比喻計劃或陰謀發展到最後階段時,真相或本意完全暴露出來。這個成語常用于描述隱藏的意圖被意外揭穿的場景,強調事情發展到高潮時的戲劇性轉折。
從漢語詞典的角度來看,“圖窮匕見”的核心含義是比喻性的。根據《現代漢語詞典》(第七版,商務印書館出版)的解釋,它指“事情發展到最後,真相或本意顯露無遺”,常用于負面語境,如陰謀、刺殺或欺騙事件中。 例如,在句子“談判中,對方的真實意圖終于圖窮匕見”中,它形象地表達了僞裝被揭穿的過程。
該成語的曆史來源可追溯至《史記·刺客列傳》中記載的荊轲刺秦王事件:荊轲假借獻地圖之名接近秦王,當地圖完全展開時,藏匿的匕首顯露,他隨即發動刺殺。這一事件不僅賦予成語生動的曆史背景,還強化了其比喻意義——任何精心策劃的陰謀在關鍵時刻都可能敗露。參考漢典網(https://www.zdic.net/hans/%E5%9B%BE%E7%A9%B7%E5%8C%95%E8%A7%81)的詳細解析,成語強調了“窮”與“見”的動态關系,“窮”指事物發展到盡頭,“見”則意味着暴露,整體傳達出不可逆轉的真相大白。
在用法上,“圖窮匕見”多用于書面語或正式場合,常見于文學、曆史或政治分析中,以警示人們隱藏的危機。權威來源如《漢語大詞典》(上海辭書出版社)補充道,該成語還隱含“事态急轉直下”的意味,提醒人們警惕表面平靜下的風險。
“圖窮匕見”是一個源自曆史典故的成語,以下是詳細解釋:
比喻事情發展到最後階段,隱藏的真相或真實意圖完全暴露出來。
出自《戰國策·燕策三》中“荊轲刺秦王”的故事:
燕國太子丹派荊轲假借獻地圖之名刺殺秦王。地圖中藏有匕首,當地圖完全展開時,匕首顯露,荊轲趁機行刺,但最終失敗。這一事件被概括為“圖窮匕見”。
部分資料誤注“見”為jiàn,實因未區分“見”與“現”的通假關系,需以xiàn為準。
通過這一成語,可深入理解古代政治謀略與語言文化的演變。
拜鬼求神闆牙筆墨之林逋蕩不恪部勒嘗膳賜休膽落叨濫蹈流氐酋帝王東面斷管殘沈幹役歌泣嫢盈鎬洛賀餞衡鏡黃錦還應加階绛老江外解船凈馔衿鞶積生酒務巨掌空忘廉素曆命麗曲立約茫浪靡莫千仞譴讁丘傳全食熱心苦口蹂剔色筆世故世膠四書文所在多有銅表托铎畏路違命倭娘無取憲罰想兒閑曠下洩