
[anxious to get things on the cheap;be keen on gaining petty advantage] 渴望便宜地得到一些東西
“貪便宜”是一個漢語口語常用短語,具體含義如下:
核心定義
指因過分追求低價或小利而采取行動,常隱含為獲取好處而降低标準或忽視風險的行為。其本質是「貪圖利益」與「成本低廉」的結合。
行為特征
典型場景
| 場景 | 正面表現| 負面後果 |
|--------------|-------------------|------------------------|
| 購物消費 | 買到高性價比商品 | 購入僞劣産品需重複購買 |
| 投資理財 | 獲得合理收益| 陷入龐氏騙局血本無歸 |
| 人際交往 | 互利互惠 | 因占小便宜失去信任 |
文化隱喻
漢語俗語「貪小便宜吃大虧」精準概括其悖論:表面節省的成本,往往通過時間損耗(如比價3小時)、機會成本(錯過優質商品)或道德代價(損害信譽)等方式加倍償還。
建議:在涉及重大消費決策時,建議采用「成本—質量—風險」三角評估法,避免單純以價格為唯一考量标準。
《貪便宜》指的是人們追求廉價和優惠,試圖以少量的金錢獲得更多的利益。這個詞常常用于形容那些一味追逐價格便宜而忽視質量和價值的行為。
《貪便宜》一詞由“貝”和“走”兩個部首組成。其中,“貝”部表示錢,富貴;“走”部表示走動、行走。該詞的總筆畫數為14。
《貪便宜》一詞源于中國漢語,常用于口語和日常生活中。這個詞在社會經濟發展迅速、物質文化條件大幅提升的現代社會中出現得越來越多。
《貪便宜》(繁體字)
在古代,漢字的寫法可能有所不同。一種類似于古漢字的寫法是:“貪便宜”。這種寫法在部首和筆畫上與現代寫法基本相同,但字體可能略有差異。
1.他總是喜歡在打折季節瘋狂購物,完全是個《貪便宜》的人。
2.不要因為一時的《貪便宜》,而選擇質量低劣的商品。
1.貪心:指人們欲望強烈,追求更多利益的心理。
2.便宜貨:指價格低廉的商品。
吝啬、小氣、節儉
舍得、大方、慷慨
【别人正在浏覽】