失驚打怪的意思、失驚打怪的詳細解釋
失驚打怪的解釋
[oversurprised; fussy] 大驚小怪
就為打碎一隻碗,也值得這樣失驚打怪
詳細解釋
(1).猶大驚小怪。 宋 洪邁 《夷堅三志己·善谑詩詞》:“ 張才甫 太尉居 烏戍 ,効 遠公 蓮社 ,與僧俗為念佛會。禦史論其白衣吃菜,遂賦《鵲橋仙》詞雲:‘ 遠公 蓮社 ,流傳圖畫,千古聲名猶在。後人多少繼遺蹤,到我便失驚打怪。’”《紅樓夢》第九七回:“想要告訴人去,怕又象上回招的 鳳姐 説他們失驚打怪。”《兒女英雄傳》第十回:“我隻道甚麼大不了事,原來是就為這塊硯台,能值幾何,也值得這等失驚打怪。”
(2).驚恐;慌張。 元 劉庭信 《新水令·春恨》套曲:“空着我便耳熱眼跳,心神恍忽,失驚打怪。”《水浒傳》第六九回:“且説 史進 見這 李瑞蘭 上樓來,覺得面色紅白不定, 史進 便問道:‘你家莫不有甚事,這般失驚打怪?’”
詞語分解
- 失驚的解釋 吃驚有人從背後打了他一下,他失驚地回頭去看詳細解釋吃驚。《三國演義》第五回:“衆諸侯聽得關外鼓聲大振,喊聲大舉,如天摧地塌,嶽撼山崩,衆皆失驚。”《兒女英雄傳》第二十回:“隻見他看了看衆人,又看了
- 怪的解釋 怪 à 奇異,不平常:怪誕(離奇古怪)。怪事。怪物。怪訝。怪圈(乶 )。怪話。怪異。奇形怪狀。 驚奇:大驚小怪。怪不得。 傳說中的妖魔之類:鬼怪。妖怪。 性情乖僻或行為異樣的人:怪癖(古怪的癖好)。怪
專業解析
失驚打怪是漢語中具有形象化特征的俗語,指人遇事時表現出不合常理的驚慌或誇張反應。該詞由“失驚”與“打怪”兩部分組成:
- 詞義解析:“失驚”意為失去冷靜、突然受驚,突顯情緒失控;“打怪”原指與怪異事物對抗,此處引申為對普通事物過度反應,暗含小題大做之意。組合後整體形容人因小變故而慌亂失措的狀态。
- 結構溯源:該詞屬并列式複合結構,通過動作疊加強化語義,類似“大驚小怪”,但更強調行為與情緒的雙重失态,常見于口語化表達。
- 語用場景:多用于批評或勸誡語境,例如“不過是停電片刻,何必失驚打怪地呼救”,體現對過度反應的否定态度。
該詞生動反映了漢語通過具象動作描繪心理狀态的造詞特點,至今仍活躍于北方方言及文學作品中。
網絡擴展解釋
“失驚打怪”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:
一、基本解釋
該成語主要有兩層含義:
- 形容大驚小怪:指對平常事物表現出過度的驚訝或反應。
- 形容神色慌張或動作忙亂:多用于描述因慌亂而舉止失措的狀态。
二、出處與演變
- 最早記載:出自宋代洪邁《夷堅三志·善谑詩詞》中的“後人多少繼遺蹤,到我便失驚打怪”。
- 文學引用:元代《還牢末》和明代《水浒傳》中均有使用,例如《水浒傳》第69回:“你家莫不有甚事,這般失驚打怪?”。
三、用法與結構
- 語法結構:聯合式成語,可作謂語、定語。
- 感情色彩:含貶義,多用于批評反應過度或舉止慌亂的行為。
四、例句與近義詞
- 例句:
“空着我便耳熱眼跳,心神恍忽,失驚打怪。”(元·劉庭信《新水令·春恨》套曲)。
- 近義詞:大驚小怪。
五、總結
該成語通過誇張手法,既可用于描述情緒上的過度反應,也可指行為上的慌亂無措,常見于古典文學和口語表達中。使用時需注意語境,避免誤用為褒義。
别人正在浏覽...
敗趨八使博蕩滄涼殘兇腸肥腦滿朝參暮禮稱位春凳刺鼻辭情黨邪醜正打情罵趣鄧通山墊角地論宗東生兒女仁方弼防虞煩惑分心勞神服體付之一歎鞲馬佹辯骨豽河漕圜堵鹄候奬勞賤陋賤女幾次三番糾論潰爛拉丁化撈嘴梁武凜如慕襲甯晏咆烋錢唇七孔情迹起辇谷诠表人心所歸撋拭煞果誰行宿醉稊秕穨顔文報物理光學先回縣市習導