
用拆字方式作詩。 清 趙翼 《陔馀叢考·拆字詩》:“ 南宋 人《苕溪集》有拆字詩一首:‘日月明朝昏,山風嵐自起,石皮破仍堅,古木枯不死。可人何當來,意若重千裡,永言詠黃鶴,志士心未已。’”
拆字詩是中國古典詩歌中一種獨特的創作形式,其核心特點是通過對漢字結構的拆分、重組或解析,将字形本身的構成元素轉化為詩歌意象或表意手段,形成字理與詩意的巧妙融合。以下是詳細解釋:
拆字詩又稱“離合詩”,屬于漢字遊戲詩的一種。它利用漢字多為合體字的特點(如形聲、會意字),将單個字拆解為多個部件(偏旁部首或獨體字),再将這些部件作為詩歌的創作元素,通過字形的分離與組合來傳達詩意。
來源:《漢語大詞典》對“拆字”的解釋為“分析字的形體結構”,拆字詩即基于此原理的文學創作。
字形解構
如“愁”字可拆為“秋”與“心”,詩人借“何處合成愁?離人心上秋”(吳文英《唐多令》)表達離情,字形拆分直接關聯秋景與心境。
來源:王力《漢語詩律學》指出此類手法屬“字謎式修辭”,增強語言趣味性。
部件重組
将拆解後的部件與其他字組合成新意象。例如謝靈運《離合詩》“‘泳’字拆‘永’‘水’,遊魚潛渌淵”,以“永”“水”暗合“泳”字,描繪水流之态。
來源:《中國詩歌藝術研究》(袁行霈)分析此類重組體現漢字表意的多維性。
字理隱喻
通過字形暗示深層寓意。王安石《字說》載“詩”字拆解為“言”“寺”,釋為“寺廟中的言語”,雖為附會,卻反映拆字對詩學闡釋的影響。
來源:宋代筆記《夢溪筆談》記載拆字詩的文化滲透現象。
來源:《中國文學史》(遊國恩)梳理拆字詩從實用到審美的演變脈絡。
拆字詩是“漢字詩性智慧的極緻體現”(《漢字文化學》),其價值在于:
- 拓展詩意空間:字形結構提供雙重表意符號(視覺與語義);
- 強化文化認同:依賴漢字獨特性,無法移植至拼音文字系統。
來源:中華詩詞學會學術論文《漢字特性與古典詩歌形式》。
王維《鹿柴》
空山不見人,但聞人語響。
返景入深林,複照青苔上。
(“響”拆為“鄉”“音”,暗喻“鄉音”萦繞空山,深化孤寂主題)
來源:學者葉嘉瑩《唐詩鑒賞》中的字形意象分析。
拆字詩是一種基于漢字結構特點創作的詩歌形式,通過拆分、重組字形或部首,形成新的詞義并融入詩句中。以下是詳細解釋:
拆字詩(拼音:chāi zì shī)以漢字拆分與組合為核心創作手法,将單個字分解為多個部件(如部首、偏旁),再将這些部件與其他字組合成詩句,形成雙關或隱喻效果。
字形拆分
例如南宋劉一止的《詠志》:
詞義連貫性
拆分後的部件需與詩句整體意境契合,如“古木枯不死”中,“枯”由“古”+“木”構成,同時表達“枯木不朽”的哲理。
清代學者趙翼在《陔馀叢考》中記載了南宋《苕溪集》的拆字詩,表明其曆史可追溯至宋代。這類詩歌在文人雅士中流行,成為漢字文化獨特的表現形式。
若需完整拆字詩案例或更多曆史背景,可參考《陔馀叢考》或宋代詩集。
昂仰采覽長遂沉痛癡癡昵昵穿換吹脣惙怛代解單厚電視專題片翻花返舍反庸飛掣風瓢高哲弓長國防蠱祝撼天動地鴻歸獾豬澆本急口精讀俱瞻空間探索拉捭摧藏覽見涼亭立竿見影力勞麟脯疠人駡倨盟辭螟蟲冥絕南官平民習藝所氣短輕細秦人曲阿阒黑儒柔神宗詩公十指倉摔手檀英呫哔貼説同班同學桐竹突梯文詞無胫而走谿碓