澆本的意思、澆本的詳細解釋
澆本的解釋
使原有淳厚的社會風氣變得浮薄。《後漢書·東夷傳贊》:“ 嬴 末紛亂, 燕 人違難。雜華澆本,遂通 有漢 。” 李賢 注:“ 衛滿 入 朝鮮 ,既雜華夏之風,又澆薄其本化,以至通於 漢 也。”
詞語分解
- 澆的解釋 澆 (澆) ā 由上往下淋,灑:澆花。 灌溉:澆地。 把液汁倒入模型:澆版。澆築。澆鑄。 刻薄:澆薄。澆漓。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 本的解釋 本 ě 草木的根:本草(泛指中藥)。無本之木。 事物的根源,與“末”相對:本末(頭尾;始終)。根本(根源;徹底;本質上)。 草的莖,樹的幹:草本植物。 中心的,主要的:本部。本體。 原來:本來。本領。
專業解析
"澆本"是一個古漢語詞彙,其含義需結合字義和古代文獻用例來理解,主要包含以下核心意思:
-
字義分解與核心含義
- 澆:本義為灌溉(如澆水),引申為“浮薄、不淳厚”(如澆風、澆俗),指社會風氣或人情的淡薄、不質樸。
- 本:指根本、基礎、本源(如國本、民本)。
- 澆本:合成詞,意指(浮薄的風氣)侵蝕、削弱了根本或基礎。它描述的是社會道德、淳樸風尚等根本性的事物被輕浮、不厚道的風氣所損害、動搖的狀态。
-
文獻佐證與具體語境
該詞在古代文獻中常用來批評社會風氣的敗壞,強調淳樸本真的喪失。例如:
- 在描述世風日下、人心不古時,可能會說“澆本日滋”,意指侵蝕根本的浮薄風氣日益滋長。
- 讨論治國理政時,可能指出奢侈、奸詐等“澆風”會“傷本”或“澆本”,即損害國家的根基(如農業、道德倫理)。
-
文化内涵
“澆本”體現了中國傳統文化中對淳樸本真、敦厚風俗的珍視,以及對“本”(根本、基礎)的重視。它常作為對社會變遷中負面現象(如奢侈、虛僞、功利)的批判性用語,警示人們要維護社會道德和價值的根基,防止其被浮華淺薄的風氣所破壞。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》:對“澆”的釋義包含“浮薄,不淳厚”義項,并收錄“澆風”(浮薄的風氣)、“澆俗”(浮薄的習俗)等詞條,其釋義和例證為理解“澆本”中“澆”的含義提供了直接依據。該詞典也詳細解釋了“本”的各種含義,特别是其作為“事物的根基或主體”的義項。雖然“澆本”作為合成詞可能未被單獨列為詞條,但其構成和含義完全符合詞典對這兩個字的釋義邏輯和古代文獻的實際用法。(來源:漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 漢語大詞典出版社.)
- 《辭源》(修訂本):同樣對“澆”有“薄,不厚”的釋義,并舉有“澆風”、“澆漓”等詞例;對“本”有“事物的根基或主體”的釋義。這些權威工具書的釋義是理解“澆本”詞義的基礎。(來源:商務印書館編輯部 等編. 《辭源》(修訂本). 商務印書館.)
網絡擴展解釋
“澆本”是一個漢語詞彙,其含義與古代社會文化變遷相關。以下是詳細解釋:
基本釋義
- 詞義:指使原本淳厚的社會風氣逐漸變得浮薄、不質樸。
- 拼音:jiāo běn
- 注音:ㄐㄧㄠ ㄅㄣˇ
出處與背景
-
典籍來源:出自《後漢書·東夷傳贊》:“嬴末紛亂,燕人違難。雜華澆本,遂通有漢。”
- 曆史背景:描述戰國末期至漢代,中原文化(“雜華”)對朝鮮地區本土文化(“本”)的影響,導緻原本淳樸的風氣逐漸浮薄化。
- 李賢注:進一步解釋為衛滿入朝鮮後,既融合華夏文化,又削弱了本土傳統,最終與漢代社會相通。
-
字義拆解:
- 澆:本義為“灌溉”,引申為“削弱、使淡薄”(如“澆薄”“澆漓”)。
- 本:指根本、本源,此處特指原有的社會風俗。
現代應用
此詞多用于學術或文學領域,描述文化交融中本土傳統被稀釋的現象,現代日常使用較少。如需進一步探讨,可結合《後漢書》原文及李賢注釋深入研究。
别人正在浏覽...
白袷藍衫班墨保辜被具鞭勒踣卧不可勝舉茶神吃碰大弄雕闌玉砌刁訟疊巘惰失蕃兵反脣相譏負累根孤伎薄古詩十九首古遠海河婚嫁兼城降納交還解連環寄名進箋客旅廓甯來紀老枭涼床涼德厘局留存劉覽琉璃球蒙騰魔雲貧弱乾則棄官铨考惹惹賽口三倍省戶守黑守瘗贖免斯纏寺監趿拉闆兒堂檐痑痑無笆壁香膏邪絶淅呖