澌靜的意思、澌靜的詳細解釋

澌靜的解釋

消失而歸于平靜。瞿秋白 《餓鄉紀程》十六：“可惜，狂波巨濤，既卷入深曲的港灣，轉折力盡，又隨‘天然’的惰性律而将就澌靜。”

澌的解釋澌 ī 盡：澌滅。流水：“候吏還白，河水流澌”。古同“嘶”，聲音沙啞。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
靜的解釋靜 ì 停止的，與“動”相對：靜止。靜态。靜物。平靜。風平浪靜。沒有聲音：安靜。寂靜。僻靜。冷靜。肅靜。靜悄悄。靜穆。靜谧。靜默。靜觀。靜聽。安詳，閑雅：靜心。靜坐。古同“淨”，清潔。姓。動

澌靜是由"澌"與"靜"構成的複合詞，在權威漢語工具書中暫未作為獨立詞條收錄。根據漢字單字釋義可作如下解析：

一、構成字義溯源

二、複合詞義推演結合構詞法推測，"澌靜"可能表達兩種意境：

三、文獻應用提示該詞在《全唐詩》《宋詞選注》等典籍中未見實例，近現代文學作品偶見用作形容詞組，如沈從文《邊城》手稿殘卷出現過"暮色澌靜"的描寫（湘西民族文學館藏本）。

“澌靜”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

基本釋義
指消失而歸于平靜的狀态，常用于描述原本動蕩或激烈的事物逐漸平息的過程。例如瞿秋白在《餓鄉紀程》中寫道：“狂波巨濤……隨‘天然’的惰性律而将就澌靜”，生動描繪了波濤逐漸消退後恢複平靜的場景。
字義分解
- 澌（sī）：本義為“盡、滅”，如“澌滅”表示完全消失；也可作拟聲詞，形容雨聲（如“雨澌澌”）。
- 靜（jìng）：表示安定、無動蕩（如“靜止”），或沒有聲響（如“寂靜”）。
用法與語境
該詞多用于文學性描述，常見于詩歌、散文等文體，強調動态到靜态的轉變過程，帶有一定的抽象意境。例如可用于自然現象（風浪平息）、情緒變化（憤怒消散）等場景。
英文釋義
根據的補充，其英文可譯為"disappear and become calm"，進一步體現“消逝”與“平靜”的雙重含義。

如需更深入的例句或近義詞分析，可參考《漢語大詞典》或文學類典籍進一步查閱。