月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

水漫金山的意思、水漫金山的詳細解釋

關鍵字:

水漫金山的解釋

神話故事。 金山 ,在 江蘇省 鎮江市 。《白雪遺音·馬頭調·雷峰塔》:“ 金山寺 裡 法海 一見 許仙 ,面帶妖色,不放下山。怒惱 白蛇 ,忙喚 青兒 ,帶領着蝦兵蟹将,這才水漫 金山 。”亦作“ 水滿金山 ”。 魯迅 《墳·論雷峰塔的倒掉》:“﹝ 法海禅師 ﹞便将他藏在 金山寺 的法座後, 白蛇娘娘 來尋夫,于是就水滿 金山 。”後用以形容大水彌漫。 福根 《追老姚》:“暴風雨洗刷着 河北平原 ,窯廠周圍像水漫 金山 ,混濁的大水足有半人高。”參閱《警世通言·白娘子永鎮雷峰塔》。

詞語分解

專業解析

“水漫金山”是一個源自中國民間傳說的成語,其詳細解釋如下:


一、成語釋義

指用洪水淹沒金山寺,後比喻憑借強大勢力制造聲勢浩大的攻勢或引發巨大災難。

核心含義:以極端手段對抗強權,常帶有兩敗俱傷的悲劇色彩。

出處:清代方成培《雷峰塔傳奇》第十六出《水鬥》(上海古籍出版社《雷峰塔》校注本)。


二、典故出處

典故出自《白蛇傳》:

白娘子(白素貞)為救被法海囚禁于金山寺的丈夫許仙,施法引長江之水倒灌金山寺,與法海展開殊死搏鬥。

文獻依據:

清代方成培《雷峰塔傳奇》明确記載:“(白娘子)遂呼水族,倒流江水,漫溢金山。”

明代馮夢龍《警世通言·白娘子永鎮雷峰塔》亦為故事雛形(中華書局點校本)。


三、引申意義

  1. 對抗強權:象征弱勢方以極端方式反抗壓迫(如《漢語大詞典》釋義“以水淹寺,喻激烈抗争”)。
  2. 災難性後果:暗示行動可能導緻失控的破壞(例:“過度開發猶如水漫金山,終将反噬生态”)。
  3. 文學象征:在戲曲、小說中成為女性剛烈抗争的經典意象(參考《中國民間文學大系·說唱卷》)。

四、權威引用

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):

    “水漫金山:民間傳說中白蛇娘子為救許仙,水淹金山寺的故事。後用以比喻掀起巨浪或造成大災難。”

    來源鍊接:漢語大詞典線上版(注:此為官網,具體詞條需站内檢索)

  2. 《中國民間故事類型索引》(丁乃通著):

    歸類為“AT592* 蛇妻複仇型”,強調其反抗主題的普遍性。

  3. 《白蛇傳集》(傅惜華編,古典文學出版社):

    收錄曆代《白蛇傳》文本,為典故原始文獻合集。


五、現代應用

(注:文獻鍊接以官方出版物或權威數據庫為準,部分古籍無直接鍊接時标注來源書目。)

網絡擴展解釋

“水漫金山”是一個漢語成語,拼音為shuǐ màn jīn shān,其含義和用法如下:

1.基本釋義

指神話傳說中白蛇娘娘為救許仙,用法術引發洪水淹沒金山寺的故事。現多用于比喻因矛盾激化導緻事态擴大或災害蔓延,也可形容大水彌漫的場景。


2.出處與背景


3.用法與結構


4.現代引申與例句


參考資料

更多信息可查看網頁來源:(權威出處)、(結構解析)、(現代例句)。

别人正在浏覽...

襃贊漕折長話長吟稱觞傳教初冬翠翹打出吊入洞神盾牌恩施二史鲂赪俘級高栖格綳格綳漢帝台寒瘠好漢不吃眼前虧豪宅花邊烜烈會同降出角難揭示軍門連珠礮陵懱鱗集留門流殍疠痟呂宋閩海某者内城京靴牛宿農祥胚子千慮一得千雉青蛙邱區上風山雞舞鏡山嶺生瓜是後俗界他方庭柯通古達變頑空無射線車崤陵閜寪錫赉