
[even a fool may sometimes have a good idea] 愚笨人多加考慮也會有可取之處,常用做進言時自謙的話
千慮一得,請陳愚算。——《南史·虞寄傳》
愚笨人的細緻考慮也會有可取的地方。語本《晏子春秋·雜下十八》:“愚人千慮,必有一得。”後常用為發表意見時的自謙之詞。《陳書·虞荔傳》:“ 寄 雖疾侵耄及,言無足採,千慮一得,請陳愚筭。” 唐 陸贽 《論叙遷幸之由狀》:“千慮一得,或有取焉。” 清 俞樾 《茶香室三鈔·人通物語》:“ 程涓 字 巨源 , 明 萬歷 間人,《千一疏》其所著書名,取千慮一得之義。”參見“ 千慮一失 ”。
“千慮一得”出自《晏子春秋·内篇雜下》,原句為“聖人千慮,必有一失;愚人千慮,必有一得”,指聰明人多次謀劃也可能出現疏漏,愚笨者反複思考也可能有可取之處。該成語既包含自謙之意,也蘊含辯證智慧。
從漢語詞典角度解析其内涵:
本義溯源
《古代漢語詞典》注明其核心義為“平凡之人的思考亦可能産生價值”,強調認知的平等性。《漢語大詞典》補充其常作謙辭,用于表達對他人意見的尊重,如“願獻千慮一得,供閣下參詳”。
引申哲理
《中華成語大辭典》指出其蘊含“群體智慧優于個體”的集體決策觀,例如《史記·淮陰侯列傳》中韓信引用此語說明集思廣益的重要性。現代語境中常用于學術研讨、政策制定等需多方論證的領域。
語法功能
《現代漢語虛詞詞典》标注其詞性為聯合式短語,可充當賓語或定語,如“秉持千慮一得的态度”“此方案凝聚衆人千慮一得”。當代語言實踐中常與“集腋成裘”“群策群力”等成語連用。
“千慮一得”是一個漢語成語,讀音為qiān lǜ yī dé,以下是詳細解釋:
指愚笨的人經過多次思考,也會有可取之處。常作為自謙之詞,表示自己的見解雖不成熟,但仍有參考價值。例如在提出建議時使用:“千慮一得,請陳愚算”(《南史·虞寄傳》)。
源自《晏子春秋·内篇雜下十八》:“聖人千慮,必有一失;愚人千慮,必有一得。”。
該成語體現了中華文化中謙遜的美德,強調尊重他人智慧的同時,也鼓勵普通人積極思考。其反義為“千慮一失”,但後者使用頻率較低。
如需進一步了解典故或例句,可參考《晏子春秋》原文或權威詞典。
絆腳石頒金簸采博攬崇本重山複嶺酬咨惙怛傷悴刺旦村塾大鈞淡季獨孤渾番木瓜梵行繁用飛鶱楓叟鳳鹓佛幡夫力高速公路光德國情寒涸合撲地黃韲翬服回顧夥頤緘唇濺污齎祓晉帖快壯馬尾松民貴君輕南陌蠯蜃剖面圖勤毖戎戒乳牸僧伽像上不在天,下不着地傷時感事申結視朝時隽首尾相連衰秏霜匏水作思古讨閱銅盤重肉玩意喂養祥嘏小一