
[Luzon] 菲律賓群島中最大和最重要的島
(1).古國名。即今 菲律賓 群島中的 呂宋島 。 宋 元 以來, 中國 商船常到此貿易, 明 代稱之為 呂宋 。過去 華 僑去 菲律賓 者多在 呂宋 登陸,故以 呂宋 為 菲律賓 之通稱。在 西班牙 統治 菲律賓 時代, 華 僑又稱 西班牙 為 大呂宋 ,稱 菲律賓 為 小呂宋 。《明史·外國傳四·呂宋》:“ 呂宋 居 南海 中,去 漳州 甚近。 洪武 五年正月遣使偕 瑣裡 諸國來貢。”《清史稿·屬國傳三·蘇祿》:“ 西班牙 既據 呂宋 ,欲以 蘇祿 為屬國, 蘇祿 不從, 西 人以兵攻之,為所敗。” 清 胡燏棻 《上變法自強條陳疏》:“以低潮十成之銀,易庫紋十成之價,如 墨西哥 、 呂宋 、 日本 等國之洋錢是也。”
(2).呂宋煙之省稱。 老舍 《二馬》第三段三:“ 伊牧師 拿着那根呂宋煙,始終沒點,又不好意思放下,叫人家看出沒有吃呂宋的本事。”參見“ 呂宋煙 ”。
呂宋是漢語中具有多重含義的曆史地理名詞,主要包含以下三方面解釋:
一、地理名稱 呂宋最初指菲律賓群島中面積最大的呂宋島(Luzon Island),位于西太平洋,北隔呂宋海峽與台灣相望。該名稱最早見于元代文獻《島夷志略》,明代《東西洋考》記載其地形特征為“山川形勝,地廣物阜”。
二、曆史行政區劃 明清時期,“呂宋”曾作為菲律賓古國名使用。據《明史·呂宋傳》記載,永樂三年(1405年)明成祖遣使冊封其王,建立朝貢關系。西班牙殖民時期(1571年後)仍沿用此名代指菲律賓殖民政府,清代《海國圖志》中保留相關記載。
三、物産關聯詞
相關參考資料可查閱:
“呂宋”一詞的含義可從地理、曆史兩個維度解釋,綜合多個來源信息如下:
一、地理概念 指菲律賓群島中面積最大、經濟最核心的島嶼——呂宋島(Luzon),位于菲律賓北部,首都馬尼拉即在該島。
二、曆史演變
古國名稱
14-16世紀,呂宋島曾存在名為“呂宋”的古國,以馬尼拉灣為中心,因當地語言稱海岬岩石為“losung”得名。該古國曾多次與明朝互派使節,中國商船宋元時期已在此頻繁貿易。
華僑通稱
因早期華僑多從呂宋島登陸,逐漸以“呂宋”代指整個菲律賓。西班牙殖民時期,華僑稱西班牙為“大呂宋”,菲律賓為“小呂宋”。
文化關聯
明代文獻《明史·外國傳》記載了呂宋的地理位置與貿易情況,反映出曆史上中菲交流的密切關系。
需注意:部分網絡資料提及“呂宋”被引申為“思想狹隘”的成語,但權威曆史文獻及詞典均未收錄此用法,建議謹慎參考此類解釋。
騃漢百功扳陷苞木鄙拙草座赤眉春荒寸步難行大腦殻調陣子定錢棟折榱崩豆羹斷絶地垛堞阨窘房帏豐子恺戈蘭高地勾甲刿目鉥心鬼戲鴻水花柳叢矯翮解暑記聞舉例孔聖雷門鶴遼東帽埒類榴花樽隆昌綠葉成陰馬伏鳴驢排宕清輭芹茆琴童圈閱缺訛人面鬼心融液身分折契識擢熟衣蕵蕪宿宿蘇州韬蓄秃尾蝸殼居鄉寺仙山樓閣晰類戲迷