
[with many people watching one cannot do wrong without being seen;be useless to hide as all eyes see it and all fingers point to it] 原指一個人的一舉一動,大家都看得見,指得出(見于《禮記·大學》)。後指做了壞事逃不過衆人的耳目
見“ 十目所視,十手所指 ”。
十目所視
指衆多眼睛的注視,形容一舉一動都在公衆監督之下,無法隱藏。該成語強調輿論監督的普遍性和約束力,常與“十手所指”連用,出自儒家經典《禮記·大學》。
詳細釋義
字面含義
“十目”泛指多人,“所視”即注視。字面指被許多眼睛同時盯着,引申為言行處于公開監督中。
來源:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年。
深層寓意
儒家強調道德自律與社會監督的統一。《禮記·大學》載:“十目所視,十手所指,其嚴乎!”說明人在獨處時也需謹言慎行,因道德約束無處不在。
來源:《禮記·大學》,中華書局點校本。
文化内涵
成語反映中國傳統社會對“慎獨”的重視,即無人監督時更需堅守操守。朱熹《四書章句集注》闡釋:“此言君子謹獨之事……雖幽獨之中,而其善惡不可掩如此。”
來源:朱熹《四書章句集注》,中華書局,1983年。
近義關聯
常與“十手所指”(衆人指責)并用,強化公衆監督的威懾力。二者共同體現“衆目睽睽,無所遁形”的監督機制。
來源:《中華成語大辭典》,上海辭書出版社,2007年。
權威引用
《現代漢語詞典》(第7版)釋義:“形容許多人的監視和監督。”強調其現代語境中輿論監督的作用。
“十目所視”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
若需進一步了解成語的演變或曆史用例,可參考《禮記》原文或權威詞典(如漢典)。
挨身百刑邊落齒龈抽青摧顔雕劇坻頹鍛造碓挺嘴頓卧多大小凡短法雲婦順幹河垢黩軌論朹實航葦漢酺諕煞鴻鈞穢草胡突蟲江曲解落咎患攫竊劇痛拒戰辣乎乎厘婦離弦漏阙漏夜祿班蠻府滿數泥潭拍發擗易券台三年喪省心深切着白壽元台鑒推唱脫手外兄弟妄誕猥計慰視委填窩膿包匣椟西奎西母