
(1) [friendship spanning two or more generations]∶兩家兩代以上有交情者
吟發不長黑,世交無久情。——杜荀鶴詩
他的世交親友在都在外的本也不少,老爺如今拿誰去?——《紅樓夢》
(2) [old family friends]∶上代或數代有交情的人或人家
他是我家的老世交
(1).上代或數代彼此有交情者。 唐 劉長卿 《和州留别穆郎中》詩:“世交黃葉散,鄉路白雲重。”《紅樓夢》第十四回:“世交至誼,何出此言?” 茅盾 《動搖》三:“ 方羅蘭 和我們也是世交, 方老伯 在日,和家嚴極好。” ********* 《緻蔣經國先生信》:“世交深情,于公于私,理當進言,敬希诠察。”
(2).世代交往。《二刻拍案驚奇》卷十七:“後邊 魏 杜 兩人俱為顯官, 聞 景 二小姐各生子女,又結了婚姻,世交不絶。”
世交是漢語中表示家族間長期延續的交情關系的專有名詞,其核心含義包含三個維度:
一、詞源考據 該詞最早見于《後漢書·鄭弘傳》"世交孝友",原指代際傳承的禮俗交往。東漢經學家鄭玄注《周禮》時,用"世世相交"描述諸侯國間的盟約傳承,此為詞義定型的重要節點。
二、當代釋義 《現代漢語詞典》(第7版)定義為:"兩家世代交好的人際關系",強調跨代際的穩定性特征。該關系通常基于祖輩建立的友誼,通過聯姻、師承或利益紐帶得以延續。
三、構成要件
四、辨析要點 與"故交"的區别在于:世交強調家族集體記憶,故交側重個人友誼。《古漢語常用字字典》特别指出,明清文獻中常将科舉同年形成的家族聯盟稱為"科場世交"。
五、文化功能 北京大學《社會關系學》教材分析其三大作用:維系社會資本傳承、構建商業信用網絡、作為禮法實踐的載體。典型案例可見《紅樓夢》中賈史王薛四大家族的關系架構。
“世交”是一個漢語詞彙,指兩代或數代延續的深厚交情,通常用于描述家族之間的長期友好關系。以下是詳細解釋:
如需更多例句或曆史典故,可參考《紅樓夢》《二刻拍案驚奇》等作品。
吧吧敗乘便勢不驗豺狼潺沄朝從創痕楚都洞赤妒敵惡孰飛塵福德舍海底山脈豪望合環紅參讙設腳蹤譏短節士吉隆井钿鲸珠金隧極行郡姓鹍鲸臨風對月龍旌鑪櫜買臉面眉睫之内迷缪名垂竹帛瞑思苦想女錢萍梗頗僻淺利窮搜全景全門三同嬗更閃紅勝讀十年書聖衷失涕虱蛀收解蜀國弦鼠頭鼠腦四畔貪蠹王尊馭香童笑咍咍洗耳翁