貼合的意思、貼合的詳細解釋

貼合的解釋

[integrate closely] 貼切吻合

山頂的積雪與白雲已貼合無間

詳細解釋

貼切吻合。 宋 洪邁 《容齋五筆·桃花笑春風》：“ 王荊公 集古《胡笳詞》一章雲：‘欲問平安無使來，桃花依舊笑春風。’後章雲：‘春風似舊花仍笑，人生豈得長年少？’二者貼合，如出一手，每嘆其精工。” 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·音律》：“若曰詞曲情文不浹，以其就北本增删，割彼湊此，自難貼合，雖有才力，無所施也。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》十五：“讀語體文時就同話劇的演員在舞台上念誦劇辭一般，貼合于語言之自然。”

詞語分解

• 貼的解釋 貼 （貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。 靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。 添補，補助：補貼。津貼。倒（刼 ）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。 同“帖
• 合的解釋 合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。 聚集：合力。合辦。合股。合資。 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。

專業解析

“貼合”是一個漢語動詞，其核心含義是指兩個或多個物體緊密地接觸、靠攏在一起，沒有縫隙或空隙。它強調接觸的緊密性、無間隙性和適應性。根據不同的使用語境，其具體含義和側重點略有不同：

1. 基本義（物理層面的緊密接觸）：

   • 指物體表面之間緊密地接觸、附着或靠攏，不留空隙。
   • 例如：“這件衣服非常貼合身體曲線。” （指衣物與身體表面緊密接觸，沒有多餘空間）
   • 例如：“創可貼需要貼合傷口才能起到保護作用。” （指創可貼與皮膚緊密接觸覆蓋傷口）

2. 引申義（抽象層面的契合、一緻）：

   • 指事物之間在性質、特點、需求或意圖上非常契合、一緻，沒有隔閡或沖突。
   • 例如：“他的設計理念非常貼合用戶的實際需求。” （指設計理念與用戶需求高度一緻）
   • 例如：“這部電影的情節發展貼合了原著小說的精神。” （指電影情節與原著主旨高度契合）
   • 例如：“她的建議很貼合當前的市場形勢。” （指建議與市場情況非常匹配）

關鍵特征

• 緊密性： 強調接觸或契合的程度非常高，沒有或幾乎沒有間隙。
• 適應性： 指一方能夠很好地適應另一方的形狀、特點或要求。
• 無隙性： 無論是物理接觸還是抽象關系，都追求無縫銜接的狀态。

常用場景：

• 服裝、飾品： 形容衣物、首飾等與身體部位的接觸程度（如“貼合肌膚”、“貼合身形”）。
• 材料、産品： 形容材料覆蓋、附着于物體表面的效果（如“面膜貼合面部”、“密封條貼合門窗”）。
• 情感、關系： 形容心意相通、關系親密（雖不如“貼切”常用，但有時也用于此語境，如“兩顆心緊緊貼合”）。
• 設計、方案、理念： 形容與目标、需求或實際情況的高度匹配和一緻性（如“方案貼合實際”、“設計貼合用戶習慣”）。
• 描述狀态： 形容事物之間結合得非常緊密自然的狀态。

與“貼切”的辨析：

• 貼合： 更側重于接觸的緊密性、無間隙和適應性，可用于具體物體接觸，也可用于抽象事物的契合。強調“合”的狀态。
• 貼切： 更側重于（語言、表達）的準确、恰當和恰到好處，主要用于形容言辭、描述、比喻等是否準确反映了對象。強調“切”的精準度。
  • 例如：“這個比喻用得很貼切。”（形容比喻準确恰當） vs. “這個比喻貼合了事物的本質。”（形容比喻與事物本質高度契合，但不如“貼切”更常用和精準于形容表達的準确性）。

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 對“貼”字有詳細釋義，包含“緊挨”、“靠近”、“粘”等義項，這些義項共同支撐了“貼合”表示“緊挨着結合”的核心含義。 (可參考線上版：https://www.zdic.net/hans/%E8%B4%B4)
2. 《漢語大詞典》： 作為大型曆時性語文詞典，其收錄的“貼”的豐富義項（如“靠近”、“粘附”、“妥帖”等）為理解“貼合”的複合含義提供了曆史依據和更廣闊的語境。 (可參考相關條目：http://hd.cnki.net/kxhd/)
3. 《現代漢語規範詞典》 外語教學與研究出版社、語文出版社： 強調當代漢語的規範用法，其對“貼”的解釋（如“緊挨”、“粘”）有助于理解“貼合”在現代語境中的規範含義。
4. 《現代漢語同義詞詞典》 朱景松主編： 在辨析近義詞時，會涉及“貼合”與“貼切”、“符合”、“適合”等詞的異同，有助于更精準地把握“貼合”的語義側重。

網絡擴展解釋

“貼合”是一個多義詞，其含義和用法根據語境有所不同，主要可從以下層面理解：

一、基本含義

1. 貼切吻合
   指事物之間緊密結合、相互適應，無矛盾或縫隙。例如：“山頂的積雪與白雲已貼合無間”，或形容人際關系“他們的個性和興趣非常貼合”。
   來源：、3、6、9

2. 動作過程
   作為動詞時，表示通過特定工藝使物體緊密附着，如機械制造中的“瓦楞上膠、熱壓成型”，或工業生産中的“膠片與挂膠織物貼合”。
   來源：、5、8

二、應用場景

1. 技術領域
   常見于材料加工或電子制造，如“屏幕全貼合技術”、“貼合機用于布料與皮料結合”，強調無縫隙的物理結合。

2. 文學與藝術
   用于描述創作與表達的高度契合，如京劇唱腔“貼合人物性格”，或詩句“如出一手”的精妙吻合。

3. 抽象關系
   比喻事物間的一緻性，如“計劃貼合實際需求”“理論與現實貼合”等。

三、詞性擴展

• 動詞：表示結合的動作（如“貼合材料”）。
• 形容詞：描述緊密匹配的狀态（如“貼合的設計”）。

若需進一步了解具體領域（如工業流程或文學用例），可參考上述來源中的例句及解釋。

别人正在浏覽...

扁鵲遍行成行城墉辭句聰明睿知大辰大用電迅敵樓愕眙訪話梵皇枌橑杠房頭幹樞隔年舊曆本歸計骨突犀蠱祝沆浪弘和歡實回門建始殿交格靜齋金粟如來谲異口對口甜爌炾列屋龍舞糜潰謀攻尿床泥豬癞狗駊騀敲邊鼓切莫起轎氣勁絇屦去梯銳利少偶世譜識取市頭婆誓言說化恬憺童土投淵穨陵無名錢相返相濡沫小馬